33问答网
所有问题
当前搜索:
中国人英文名姓在前
中国人
的名字应该放在
英文名字
的
前面
还是后面呢?
答:
如果是外国人,英文名是名在前。如果是中国人,英文名是姓在前
。建议在不同场合,推荐按本国姓名顺序书写,并对姓的位置加以说明。英语姓名的一般结构为:名+中间名+姓。如William.Jafferson.Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如George.Bush,而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名,如Bill.Clin...
英文名在姓前
还是姓后?
答:
1、中国人名翻译成英文名字,
一般是“名在前姓在后”
,因为英语姓名的一般结构为:教名- 自取名- 姓。如 William Jefferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写,如 George Bush。2、BBC上的新闻,在提到中国人名时都是“姓在前名在后”,是因为在正式场合西方人会尊重中国人的习惯,翻译时姓...
中国人
的
英文名
格式是什么?
答:
写法三:英文名字在前,形式在后,姓和名的开头字母均大写,注意不要把名字分开
。示例如成龙英文名:Jackie Chan。
中国人
取
英文名
的时候
姓在前面
还是后面?
答:
李嘉诚(Li Ka Shing)、李兆基 (Lee Shau Kee)、毛泽东(Mao Tse-toeng)、蒋介石(Chiang Kai-shek)
。名中的两个字可以连写,这时第二个字不必大写(例如Zhang Xinyu),也可以分开写;这时第二个字必须大写(例如Zhang Xin Yu)。Zhang Xinyu和Xinyu Zhang两种译法都对,只不过前一种更普遍。
中国人
的
英文名
格式
答:
单姓单字:蔺相如-Lin
Xiangru 复姓单字:司马迁-Sima Qian 单姓双字:柳如是-Liu Rushi 复姓双字:上官婉儿-Shangguan Waner 写法二:名在前,姓在后,姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写,注意不要把名字分开。示例如下:单姓单字:蔺相如-Xiangru Lin 复姓单字:司马迁-Qian Sima 单姓双字:...
英文名
是
姓在前
还是名在前?
答:
英文名
中,外国人的姓名通常是名在前,
中国人
则通常是
姓在前
。在不同社交场合,建议根据个人国籍的姓名习惯来书写,并相应地解释姓和名的位置。
英文姓
名通常由名、中间名(如有)和姓组成,例如William Jefferson Clinton。然而,在许多情况下,中间名可能会省略不写,如George Bush,而且人们可能更偏好...
英文名字
书写格式
答:
1、
中国人
名字的
英文
写法,就是汉语拼音:
姓在前
,
名
在后,姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写。两字姓名:比如:张平 应该写:Zhang Ping 三字姓名:单姓,比如:王海棠 应该写:Wang Haitang 复姓,比如:诸葛亮 应该写:Zhuge Liang 四字姓名:单姓,比如:李王文思 应该写:Li Wangwensi 复...
中国人
的
英文名
应该怎么写?
答:
中国人
名字的英文写法,就是汉语拼音:
姓在前
,名在后,姓和名分开写,姓和名的开头字母均大写。
英文名
的英文意思是English name,各国比较流行英文名,因为世界各国交流多了,有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为:教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。其他格式:美英国人是名在前...
英文名姓在
最前还是名在最前?
答:
姓
放
前面
或放后面都可以,而且前一种更普遍。例如:李嘉诚(Li Ka Shing)、李兆基 (Lee Shau Kee)、毛泽东(Mao Tse-toeng)、蒋介石(Chiang Kai-shek)。名中的两个字可以连写,这时第二个字不必大写(例如Zhang Xinyu),也可以分开写;这时第二个字必须大写(例如Zhang Xin Yu)。Zhang Xinyu...
中国人
取
英文名
有什么讲究?
答:
英文
:Zhao Yiliang.4、在
中国姓氏
中有复姓,也就是两个字,这样要把姓氏两个字的拼音连起来一起写第一个字母大写。例如:诸葛亮。英文:Zhuge Liang.想要掌握英语学习技巧或者知识,推荐报班跟着外教学英语,或者先免费试听课程了解。免费试听课分享:【点击领取真人外教一对一免费体验课】试听完之后,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中国人英文名的姓和名的顺序
中国人英文名字的顺序
中国人英文名姓名哪个在前
中文名翻英文姓在后面吗
英文名应该姓在前还是名在前
英文名可以加中文姓氏吗
中国人的英文名要加姓氏吗
中国人李红的英文名
英语翻译时名字在前还是后