33问答网
所有问题
当前搜索:
古文观止讲解最好的版本
古文观止
译注
最好的版本
答:
1、关于《古文观止》的译注版本,有很多优秀的作品。其中,
较为知名的有以下几个版本:吴楚材、吴调侯原著《古文观止》:这是最原汁原味的版本
,保留了原著的篇目和注释,为读者提供了最直接的阅读体验。2、许渊冲译注《古文观止》:许渊冲是中国著名的翻译家,他为《古文观止》的译文注入了丰富的文化内涵...
古文观止
哪个
版本最好
答:
中华书局1959年9月第1版最好
。 抢首赞 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 分享 复制链接http://zhidao.baidu.com/question/1872133212596687027/answer/4513453726 新浪微博 微信扫一扫 举报 收起 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 为你推荐:特别推...
古文观止
哪个
版本好
答:
古文观止我推荐两个版本。第一:适合初学者的版本。
推荐中华书局的全本全注全译本
。对于初学者来说,古文和传统文化功底薄弱,注解显得非常重要。这个版本简体横排,针对每篇古文均编写了题解、注释、译文,每部被取材的古文献和古文原作者也均作了题解,注释精当,译文流畅自然,有助于初学者更深入地阅...
高中生
古文观止
哪个
版本最好
答:
中华书局版《古文观止》这个版本是最为经典的版本
。注释详尽,翻译准确,适合高中生阅读。《古文观止》是清代吴楚材、吴调侯于康熙三十三年(1694年)选定的古代散文选本。它是清代以来最为流行的古代散文选本之一,对于学习和欣赏古代散文有很大的帮助。
古文观止
哪个
版本最好
答:
而对于经常读古籍的书友来讲,
映雪堂版是公认的比较好一版
,这个版本十分权威。此版本校勘精善,结构疏朗,没有画蛇添足的白话,仅带原版注释,最能体现《古文观止》编纂者之原意。映雪堂的重排本,解放后只有中华书局重排出过繁体字本,现鹏为古籍出版了映雪堂的重排本。内容而言,是繁体竖排的,注释...
《
古文观止
》哪个
版本
好些?理由是什么?
答:
1.北京大学出版社阴法鲁主编《
古文观止
译注(修订版)》,2011年6月第2版。原因:此
版本
为简体横排,蓝色硬皮精装。每篇文章均含题解、原文、注释、译文,堪称古籍今人今注今译的典范。适合文言文基础较弱的人作为入门。2.中华书局《古文观止(套装上下册)》,1959年9月第1版。原因:此版本为繁体竖排...
《
古文观止
》哪个
版本更好
?
答:
对于经常读古籍的书友来讲,
映雪堂版
是公认的比较好一版,这个版本十分权威。 此版本校勘精善,结构疏朗,没有画蛇添足的白话,仅带原版注释,最能体现《古文观止》编纂者之原意。望采纳!
古文观止
哪个
版本
比较好?
答:
如果不需要翻译的话中华书局的《
古文观止
》
最好
(图一)如果是有翻译
的版本
,齐鲁书社《古文观止今译》(图二)和中华书局三全本《古文观止》(图三)都不错,个人倾向齐鲁书社版,因为翻译者里有袁梅先生。上述三种可以去孔夫子旧书网买,都比较便宜。
哪本
古文观止的版本最好
?(最好适合高中生用于增强古文能力的)
答:
说到
版本
,当然是中华书局的最权威。但它出的大都是竖排繁体字版,没有白话翻译,不便初学。最近出了一种名家翻译的,但价格较贵。我给你推荐齐鲁书社的《
古文观止
今译》,横排简体。该书分为“解题”“原文”“注释”“译文”四部分,非常适合高中生阅读,且纸质上佳,印制精良,价格适中。其他出版...
古文观止
哪个
版本最好
答:
中华书局1959年9月第1版最好
。这个版本的好处是,正文字体较大,比较不伤眼睛;用小字保留编选者吴楚材、吴调侯的注释和赏析,孩子可根据兴趣能力,选择是否学习。繁体竖排,有助于孩子学习适应阅读古籍,培养对古典文化的兴趣。初学者以中华书局全本全注全译丛书《古文观止》为最佳。其次是上海古籍出版社...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
涓嬩竴椤
其他人还搜
古文观止哪个版本最好用
古文观止哪个版本最权威
古文观止选什么版本
古文观止哪个版本公认最好
古文观止最好的几个版本
古文观止推荐背诵62篇
阴法鲁古文观止两个版本
阴法鲁古文观止怎么样
古文观止小学生哪个版本最好