33问答网
所有问题
当前搜索:
台语的机车是什么意思
台湾话
中的“
机车
”,“龟毛”
是什么意思
答:
台湾话中的“机车”的意思是:在台湾有时会用来形容人难以相处,作为一种骂人用语
。由来为台湾闽南人中,部分人士对于令人不满的人会以粗俗词语“欠奸”(闽南语)来形容,由于感到不雅或故意作为玩笑,民国80年代的学生族群,有一些人“机……”第一个音发出后,第二个音改接“车”而成为“机车”。
台湾话
中的“
机车
”、“龟毛”
是什么意思
?
答:
台湾话中的“机车”的意思是:在台湾有时会用来形容人难以相处,作为一种骂人用语
。由来为台湾闽南人中,部分人士对于令人不满的人会以粗俗词语“欠奸”(闽南语)来形容,由于感到不雅或故意作为玩笑,民国80年代的学生族群,有一些人“机……”第一个音发出后,第二个音改接“车”而成为“机车”。
台语
中的“
机车
”
是什么意思
?★的求助~
答:
机车:主要是指问题很多、意见很多,很挑的意思
。本来呢是要说机X的.那个太难听了,就改为机车 由来:台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆¨等等。“机车”
形容一个人问题多、啰唆、不上道
。 由来1比较难听的说法是机八or机掰,因为这样说比较难听,...
机车台湾话是什么意思
机车台湾话意思是什么、
答:
1、机车:无聊、小气
。2、这里的“机车”与摩托车或机动车一点儿关系也没有。“很机车”是年轻人的日常语言,意思是说某个人很“无聊”或者很“小气”。3、该词最早流行于中国台湾。因为台湾很小,假设出门吃饭,距离很近的话,开车不方便停车,而机车耗油少,很多人喜欢骑着机车环岛。
台湾话
“
机车
”
什么意思
???
答:
差不多就是讨厌或不干脆的意思
,一般都是朋友间开玩笑在使用
台湾话
里面“
机车
”
是什么意思
?
答:
分类: 地区 >> 台湾 问题描述:最近在看“霹雳迷城”里有个老家伙经常这么说。。。解析:就是
摩托车
,也叫做“欧都拜”。用来形容人的话是唧唧外外,多管闲事
的意思
。
台湾话
里说“你这个人很
机车
”
是什么意思
?
答:
机车
:主要是指问题很多、意见很多,很挑
的意思
。 整句意思是:你很惹人讨厌。 由来:台湾是拥有机车的人较多,人多问题就多,所以就用机车来形容一个人问题多,龟毛,啰唆。 举报| 答案纠错 | 评论 0 0 张喵喵很酷 擅长: 暂未定制 其他回答 机车的来源, 其实是从
台语
脏话演变而来, 意思跟广东话"丢"很像, ...
台语的机车是什么意思
??
答:
"你很
机车
耶"是骂人的话,就说对方说的话做的事很白痴,爱多管闲事,乱说话,和叽歪差不多 比如老板乱挑你的毛病,或者故意让你加班,就可以说"老板真的有够机车"正常的"机车"就是
摩托车
啦
台湾
的机车是什么意思
答:
台湾话的机车是
指:不上道,捣乱,吹毛求疵,令人讨厌等多种
意思
,不过”机车“在用法上有点小门道,在同侪间有相当交情者,才会用上”机车“这种词,也就是以私交为基础下的贬义词,台湾人对陌生人通常不会用到”机车“二字,除非够熟或者朋友之间才会用上(用在口头禅时则不在此限)。一开始...
台湾话机车是什么意思
?你很机车是什么意思?
答:
台湾话机车主要指问题很多、意见很多,很挑的意思
。“你很机车”的含义很丰富,不同场合、语境以及不同的说话对象,意义都不一样,要根据当时的场景与对方的个性确定。一般有以下几种意思:一、很挑剔,问题很多。二、很啰嗦,让人心烦。三、不上道。四、表示不满意你的表现。五、反应慢。六、无聊、...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
台湾话很机车是什么意思?
你好机车哦台湾腔
台湾方言机车是什么意思
台湾人骂人机车是什么意思
台湾腔为什么叫机车
讲话机车是台湾腔吗
台湾什么时候说话机车
机车是说话嗲的意思吗
机车诶台湾话