33问答网
所有问题
当前搜索:
合江亭记中考全文翻译
合江亭记
文言文
翻译
答:
译文
:长江、沱江从岷江处分开.张若、李冰镇守蜀州,开始筑起土墙来遏制、堵塞大水,后来挖宽沟渠把水导出来,灌溉蜀郡、广州之土地,而蜀郡已富饶.现在成都二水,皆长江、沱江的支流,来自西北而汇于四川的东南,就是所说的二江双流.沱旧循南隍,与长江并流向东。唐人髙骈刚开始开凿新渠,缭出府...
合江亭记
吕大防
全文翻译
答:
译文
:长江、沱江从岷江处分开.张若、李冰镇守蜀州,开始筑起土墙来遏制、堵塞大水,后来挖宽沟渠把水导出来,灌溉蜀郡、广州之土地,而蜀郡已富饶.现在成都二水,皆长江、沱江的支流,来自西北而汇于四川的东南,就是所说的二江双流.沱旧循南隍,与长江并流向东。唐人髙骈刚开始开凿新渠,缭出府...
春朝秋夕置酒其上,亦一府之佳观也
翻译
答:
“
春朝秋夕置酒其上,亦一府之佳观也
”翻译:
春天的早晨或秋天的傍晚,在(合江亭上)放一壶酒,(边饮边欣赏),也是一城的美好景观啊
。“,出自于吕大防的《合江亭记》。《合江亭记》原文节选:唐人髙骈始凿新渠,缭出府城之北,然犹合于旧渚。渚者,合江故亭。唐人宴饯之地,名士题诗往往...
兹或可书以视后,盖因
合江
而发之
翻译
答:
“兹或可书以视后,盖因合江而发之”的
翻译
是:这(个想法)或许可以书写下来给后人观看,大概因为是两江汇合而有所感慨吧。这句话来源于吕大防的《
合江亭记
》。《合江亭记》
全文
节选:既而主吏请记其事,余以为蜀田仰成官渎,不为塘埭以居水,故陂湖潢漾之胜比他方为少。倘能悉知储水之利,则...
春朝秋夕置酒其上亦一府之佳观也
翻译
春朝秋夕置酒其上亦一府之佳观也...
答:
1、“
春朝秋夕置酒其上,亦一府之佳观也
”的翻译:
春天的早晨或秋天的傍晚,在(合江亭上)摆下酒宴,也是成都府全城的美景啊
。出自宋代吕大防的《合江亭记》。2、原文节选:唐人_骈始凿新渠,缭出府城之北,然犹合于旧渚。渚者,合江故亭。唐人宴饯之地,名士题诗往往在焉。从_不治,余始命...
兹或可书以视后,盖因
合江
而发之
翻译
答:
“兹或可书以视后,盖因合江而发之”
翻译
:这或许可以书写下来给后人观看,大概因为是看到两江汇合的景色而有所感慨。出自宋代吕大防的《
合江亭记
》。
原文
节选:既而主吏请记其事,余以为蜀田仰成官渎,不为塘埭以居水,故陂湖汉漾之胜.比他方为少。倘能悉知潴水之利,则蒲鱼菱芡之饶,固不减...
合江亭记
文言文
翻译
答:
合江亭记
文言文
翻译
合江亭,临水而建,以其独特之地理位置与结构著称。其文言文记载,描述了亭子的由来、构造及其所蕴含的文化意义。具体翻译如下:合江亭位于江边,集天地之灵气,孕育而成一绝佳景点。此文记述了亭子的建立过程及其所展现的壮丽景色。文中描述了江水浩渺,亭立其中,春夏秋冬皆成美景,引...
合江亭记
的意思合江亭记吕大防
翻译
答:
关于
合江亭记
的意思,合江亭记吕大防
翻译
这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、合江亭记吕大防Hejiangting remember Lv Dafang。
江行道中文言文
原文
及
翻译
答:
2.
合江亭记
文言文
翻译
译文
: 长江、沱江从岷江处分开.张若、李冰镇守蜀州,开始筑起土墙来遏制、堵塞大水,后来挖宽沟渠把水导出来,灌溉蜀郡、广州之土地,而蜀郡已富饶.现在成都二水,皆长江、沱江的支流,来自西北而汇于四川的东南,就是所说的二江双流.沱旧循南隍,与长江并流向东。 唐人髙骈刚开始开凿新渠,...
船山记文言文
答:
6.
合江亭记
文言文
翻译
译文
: 长江、沱江从岷江处分开.张若、李冰镇守蜀州,开始筑起土墙来遏制、堵塞大水,后来挖宽沟渠把水导出来,灌溉蜀郡、广州之土地,而蜀郡已富饶.现在成都二水,皆长江、沱江的支流,来自西北而汇于四川的东南,就是所说的二江双流.沱旧循南隍,与长江并流向东。 唐人髙骈刚开始开凿新渠,...
1
2
3
涓嬩竴椤
其他人还搜
合江亭记全文翻译
合江亭记全文详细翻译百度
合江亭记文言文阅读答案
合江亭记翻译百度百科
合江亭翻译
韩愈合江亭译文
合江亭记阅读答案
合江亭记注释
合江亭记作者写作意图