33问答网
所有问题
当前搜索:
和日本人用汉字交流
我要是
用汉字和日本人
对话,他们能看懂吗?
答:
解析:多数繁体字写的简单文言文能看懂。我在
日本
试过。我到日本旅游的时候,曾经跟当地人(略有文化)用繁体字文言文对话,很成功。我在日本寺庙(浅草寺)求过签,签的文字就是繁体
汉字
文言文,很容易看懂。呵呵,感谢老祖宗,他们在古代很厉害,把汉字打造成东亚的国际文字,让我们子孙沾光了。
懂日语的进。能不能
和日本人
通过写
汉字
聊天
交流
?
答:
差不多能 .不要灰心.日语中虽然有很多和中文不一样的,但也有大量一样意思的.如果只是聊天玩的消遣性
使用
,笔谈也可以呀.
交流
讲究的是个语感,氛围,加上手势和表情,外加简单英文,差不多应该能沟通的.四五十岁以上
日本人
学英文的程度好像比国内同年龄段的人英文好点.也许和他们被美国殖民有关.加油啊....
我能用繁体
汉字和日本人
文字
交流
吗
答:
很难
交流
的。你要让他们明白意思,最简单的来说动词和名词要能理解的吧?先说动词,
日本
动词基本是他们原有的发音,安上
汉字
,可惜当初发明日文的时代过早,很多都是咱们不用的说法。比如吃东西,他们用的食这个字,我们当然能理解,可你写个吃字给他们看,他们看不懂的。喝的日文饮也是一样。当然也...
能
与日本人
在中国语法上用繁体
汉字
字面
交流
么
答:
你好!不能 正如楼上的所说 我们喝剩下的喂猪的汤
日本
鬼子还拿去洗澡 哈哈 〕日本的文字就是
汉字
演变来的 好多句子里的话 都和汉字一样 解释也差不多 希望对你有所帮助,望采纳。
能
与日本人
在中国语法上用繁体
汉字
字面
交流
么
答:
不能 日本虽然也用
汉字
不 过意思不一样的 比如 汤 ``日文的 意思就是洗澡水 中文的汤用来洗澡么?? 而且日文用汉字也少`不是都认识的
为什么有些
日本人
会用中文
交流
?
答:
你是不是在中国当地呢? 有些
日本人
很喜欢中国的文化底蕴,非常珍惜也非常喜欢学习,比起他们我们年轻的一代盲目崇洋,丢弃自己的文化才可悲。
日本人
和中国人能用正体
汉字交流
吗
答:
不能。即使相同一个字,意思也不一样。何况
日本
还有奇怪的字体呢!
日本人
学走了
汉字
,为何至今无法和中国人正常
交流
?
答:
5. 我国在清朝以前,
日本人
和我国
人使用
繁体字应该就能进行基本
交流
。然而,我国为了降低文盲率,对
汉字
进行了简化,这使得即便是我国的港澳台地区,使用繁体字的国人有时也难以理解简体字,更不用说日本民众了。6. 尽管汉字是日文字的依托,但在简单的交流上,通过书写各方字体还是可行的。
我们的邻邦
日本
朝鲜等都曾经借用
汉字
作为他们的书面交际工具这句话的...
答:
中国作为周边国家的宗主国,所以伴随着中国古代对周边国家的文化输出,
汉字
也随之成为周边国家的官方
使用
文字。
日本
和朝鲜最为典型,日本在唐朝时经常派遣遣唐使来中国学习先进的文化,由于没有自己的文字,因此使用的都是汉字。日本文字是在中国汉字的基础上发展起来的,至今日本文字中依然有汉字。朝鲜使用...
日本人
学走了
汉字
,为何至今无法和中国人正常
交流
?
答:
我国
汉字
有简体繁体之分,在清朝以前,
日本人
和我国人应该仅需书写繁体字就能正常
交流
。但是之后我国为了大面积扫除文盲,就新编了一本书,内容就是简化原来的汉字。汉字的本意是拥有沟通交流的,在一定基础上进行改进从而符合社会进展,其实是有很大益处的。学习简体汉字之后,就连我国学习繁体字的港澳台...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日本为什么用中国汉字 日本人说
日本人的名字是用汉字书写吗
日本网民评论日本使用汉字
日本人用的汉字
日本人汉字用的多吗
日本人签名会用汉字吗
日本人为啥用汉字
日本人为什么用中国的汉字
日本人对自己用汉字有什么看法