33问答网
所有问题
当前搜索:
哆啦a梦人名翻译
哆啦A梦
里的所有人物介绍
答:
1、哆啦A梦。
名字的意思是铜锣卫门。心肠好,乐于助人,做事很拼命,但却心肠软
。每次大雄遇到困难,他总会帮大雄。但有时会用愚蠢的方法来帮助大雄。当它吃不到铜锣烧或人们叫他狸猫时,脾气会非常暴躁。2、
野比大雄
,简称大雄,是日本漫画家藤子·F·不二雄创作的科幻喜剧漫画《哆啦A梦》中的男...
多
啦A梦
里的
人物名字
各是谁啊?
答:
哆啦A梦——ドラエモン (铜锣卫门)野比康夫——ノビタ(野比太)小叮当 大雄 胖虎 宜静 阿福
是最早时期版本漫画的中文译名 机器猫 野比 大胖 静子 强夫 是稍后时期人美出版社的译名 多啦A梦 野比康夫 源静子 骨川强夫 刚田武 是最标准的译名 不过漫画里不太用,因为太正规。
哆啦A梦名字
的由来?
答:
哆啦A梦的日文原名叫ドラえもん(Doraemon)ドラえもん(Doraemon)名字的由来:第一个解释是Dora是豆沙饼
,因为豆沙饼的日文是Dorayaki。第二个解释是Dora是野猫,因为野猫的日文是Doraneko。这种说法来自《藤子·F·不二雄的世界》是藤子先生自己的解释,且图文并茂,可信度较高。emon是“卫门”二字...
机器猫
人物名字
的正确
翻译
是什么
答:
哆啦A梦——ドラエモン (铜锣卫门)野比康夫——ノビタ(野比太)小叮当 大雄 胖虎 宜静 阿福
是最早时期版本漫画的中文译名 机器猫 野比 大胖 静子 强夫 是稍后时期人美出版社的译名 多啦A梦
野比康夫源静子 骨川强夫刚田武
是最标准的译名 不过漫画里不太用,因为太正规。在超长...
哆啦A梦
周围有些什么人 分别叫什么
名字
?
答:
1.野比大雄
:昵称:大雄 别名:康夫 日文原名:野比のび太 假名:のび のびた 罗马字音:Nobi Nobita 出生地:东京2.源 静香 别名:静宜 罗马字音:Minamoto Shizuka 假名:みなもと しずか 日文名:源 静香(未来婚后:野比静香)3.刚田武</B>昵称:胖虎 别名:技安 小武 罗马字音:Kouta ...
机器猫里边人物的
名字
到底叫什么啊
答:
中国大陆一般翻译为大雄、小夫、胖虎、静香、多拉A梦 1、哆啦A梦
名字的意思是铜锣卫门
。心肠好,乐于助人,做事很拼命,但却心肠软。每次大雄遇到困难,他总会帮大雄。但有时会用愚蠢的方法来帮助大雄。当它吃不到铜锣烧或人们叫他狸猫时,脾气会非常暴躁。他原来是和妹妹一样,黄色的,而且有耳朵...
哆啦a梦
里的刚田武,为什么
翻译
成“胖虎”呢?
答:
胖虎(日语:ジャイアン),又译作技安、肥仔、武技安、大雄、大熊、大胖、阿广,本名为刚田武(日语:刚田武,假名:ごうだたけし,英语:Goda Takeshi)又译刚田虎、刚田技安、武刚健、刚田胖虎,另在未来的百科中作乡田武(郷田武)(〈发现了土龙〉)。只看汉字就明白,取这个
名字
是为了体现...
康夫为什么改名叫大雄康夫为什么叫大雄了
答:
康夫改名叫大雄是因为翻译问题。由于《哆啦a梦》最开始进到中国的时候,首批翻译人,把大雄译作康夫。之后又被后来的翻译人翻译成大熊。
野比大雄
,简称大雄,日本漫画《哆啦A梦》及其衍生作品中的男主角。大雄缺点是性格懦弱,胆小怕事,丢三落四。优点是有责任心,善良正直。是一个“为别人的不幸而...
哆啦a梦
为什么叫a梦,而不是c梦呢?
答:
“dora”是“dora-neko”(どら猫)的缩写,意为“流浪猫”,在这里表示
哆啦A梦
最初的设定是一只流浪猫机器人。“emon”则是一个常见的日语词尾,用于表示一种亲切和亲昵的态度。因此,哆啦A梦的
名字
可以理解为“可爱的流浪猫机器人”。这个名字与英文字母C并没有直接的联系,它是由日语词汇组合而...
哆啦a梦
到底指几个人?
答:
当然是指同一个人了,就是主人公大雄/康夫/野比啊,这三个
名字
都是日语「野比のび太」(读音:nobinobita)的不同
翻译
而已。下面是日语维基百科上关于大雄名字由来的解释:のび太の名前については、父・のび助が、「すこやかに大きく、どこまでも、のびてほしいと愿いを込めて『のび太...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
哆啦a梦港版小夫翻译
哆啦a梦港版名字
大雄叫康夫胖虎叫大雄
哆啦a梦中文翻译
哆啦A梦的幽默名字
哆啦a梦名字意思
哆啦a梦搞笑称呼
哆啦梦A梦原名
哆啦a梦粤语小夫翻译