33问答网
所有问题
当前搜索:
士之耽兮犹可脱也女之耽兮翻译
士之耽兮
,
犹可脱也
.
女之耽兮
,不可脱也.什么意思
答:
这句诗的意思是:
男子沉溺在爱情里,还可以脱身。女子沉溺在爱情里,就无法摆脱了
。出处:《诗经·卫风·氓》选段:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。译文:桑树还没落叶的时候,桑叶像水浸润过一样有光泽。唉那些斑鸠...
士之耽兮犹可脱也女之耽兮
不可说也
翻译
答:
”的翻译是:
男子沉溺在爱情里,还可以脱身。女子沉溺在爱情里,就无法摆脱了
。“士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。”出自于《氓》,《卫风·氓》是一首上古民间歌谣,是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。 扩展资料 《氓》原文节选:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女...
士之耽兮
,
犹可脱也
。
女之耽兮
,不可脱也。什么意思?
答:
“士之耽兮,尤可脱也,女之耽兮,不可脱也”的意思是:
男子若是恋上女子,想解脱还有办法。女子若是恋上男子,要想解脱却太不容易了
。耽(dān):迷恋,沉溺。脱:解脱。这句诗出自于《诗经》中的《国风·卫风·氓》,原文节选如下:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无...
士之耽兮
,
犹可脱也
;
女之耽兮
,不可脱也.. 什么意思?
答:
这句诗的意思是男人沉浸在爱情里还可以脱身,而女人沉浸在爱情里就没有办法脱身了
。这句诗出自《诗经·卫风·氓》。原文选段:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。译文:
桑树叶儿未落时, 枝叶繁茂色泽润
。小斑鸠啊小斑鸠...
士之耽兮
,尤可说也,
女之耽兮
,不可说也.是啥意思
答:
意思是:
男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离
。出自《国风·卫风·氓》,原句为:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。译文:桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚...
士之耽兮犹可脱也女之耽兮
不可脱也是什么意思 士之耽兮犹可脱也女之耽...
答:
如果是男人爱上女人,想要丢弃太容易了。女人若是爱上男子,要想放下便很困难。这句诗出自《诗经·卫风·氓》第三段,原文节选:“桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟
女兮
,无与
士耽
!
士之耽兮
,
犹可
说也。
女之
说兮,不可说也。”译文:桑树叶子未落时,缀满枝头绿萋萋。嘘嘘...
士之
担
兮
,
犹可脱也
;
女之
担兮,不可脱也.
答:
这句诗的意思是男人沉浸在爱情里还可以脱身
,而女人沉浸在爱情里就没有办法脱身了。这句诗出自《诗经·卫风·氓》。原文选段:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。译文:
桑树叶儿未落时, 枝叶繁茂色泽润
。小斑鸠啊小斑鸠...
士之耽兮
,尤可
脱也
。
答:
士之耽兮
,尤可脱也,
女之耽兮
,不可脱也的意思是:男人爱上了一个不该爱的人,仍然可以抽身自拔。女人一旦爱上一个男人,就很难再逃脱出来了。该文出自《诗经·国风·卫风》,原文是:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚。于嗟
女兮
,无与
士耽
。士之耽兮,
犹可脱也
。女之耽兮,不可脱也!
于嗟
女兮
,无与
士耽
!
士之耽兮
,
犹可
说也。
女之耽兮
,不可说也。 是什么...
答:
意思是:
哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依
。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。
女人若是恋男子,要想解脱难挣离
。出自《国风·卫风·氓》,原文选段:桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。译文:桑树叶子未落时,缀满枝头...
“
士之耽兮犹可
说也,
女之耽兮
不可说也”是什么意思?
答:
“士之耽兮犹可说也,女之耽兮不可说也”的意思是:
男子沉溺在爱情里,还可以脱身
。姑娘沉溺在爱情里,就无法摆脱了。【原文及出处】:原文是《国风·卫风·氓》出自《诗经》。【原文简介】:这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。诗中的女主人公以无比沉痛的口气,回忆了恋爱生活的甜蜜,以及婚后被丈夫...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
士之耽兮犹可脱也的意思
士之耽兮告诉我们什么道理
士之耽兮女之耽兮意思
士之耽兮犹可脱也原文翻译
中有尽素书翻译
女之耽兮不可说也暗示了什么
尚恐其不我欲也翻译
鸣之而不能通其意翻译
士之耽兮,犹可说也