诗经 中的 通假字 古今异义词 特殊句式 要全一点,有例句答:2、主谓倒装:士也罔极,二三其德(“二三其德”应讲作“其德二三”,译作“他的品行不专一”)《〈诗经〉两首》通假字 【匪来贸丝】匪,通“非”,不是 【于嗟鸠兮】 于,通“吁”,感叹词 【犹可说也】 说,通“脱”,解脱,脱身 【隰则有泮】 泮,通“畔”,边岸,边际 【岁亦莫止】 ...
诗经 氓原文及翻译答:士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。