33问答网
所有问题
当前搜索:
外国地址格式怎么写
英语中英文
地址怎么写
?收下这份英文地址写法及规则大全
答:
中文地址的写法是由大到小的顺序,如**区**路**号
;而英文地址的写法是由小到大的顺序,**号**路**区,因此,在翻译时就应该先写小的后写大的。比如:中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户 注意:其中路名、公司名、城市名等均不用翻译成英文,只要照写拼音就行了。地址英文写...
外国地址
的具体写法
答:
而***东(南、西、北)路,直接用拼音也行,你可以写成:*** East(South、West、North) Road也行
。还有,如果地方不够可以将2栋3088室写成:2-3088。 本回答由提问者推荐 举报| 答案纠错 | 评论 88 9 Dragonfly_1 采纳率:51% 擅长: 电脑/网络 教育/科学 资源共享 生活常识 为您推荐: 外国地址格式 英文...
英文
地址格式怎样写
,有什么规范要求?
答:
xx室, xx号,xx路,xx区,xx市,xx省,xx国
其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下:
(1)*** 室 / 房 :RM.***
; (2) *** 村(乡): *** Village ; (3)*** 号: No. *** ; (4)***号宿舍: *** Dormitory ; (5)***楼 / 层 : *** /F ...
英文
地址怎么写
?
答:
按照从小到大的顺序,即Room XXX, 房间号;Entry XXX, 单元号;Block XXX 几栋
。例如:Room 123, Entry 456, Block A。意思就是:A栋 456单元 123室。英文地址的写法与中文相反;
英文住址原则上是由小至大
,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的...
英文
地址怎么写
答:
英文地址书写格式:
1、室/房---Room 2、单元---Unit 3、村---Vallage 4、号楼/栋--- Building 5、号 ---No.6、公司
---Com.或 Crop或LTD.CO 7、号宿舍 --- Dormitory 8、厂 ---Factory 9、楼/层 ---/F 10、酒楼/酒店 ---Hotel 11、住宅区/小区 --...
英文
地址
的大小写
怎么写
?
答:
中文地址的排列顺序是由大到小
,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,书写起来就容易多了。北京市东花市北里20号楼6单元501室的英文格式:Room 501 ,Unit 6,Building 20 North Donghuashi ...
英文
地址
的
格式
是
怎么样
的?
答:
在英语中,地址的填写要从小到大,这点正好与中国
填写地址
要求相反。例如湖北省武汉市江夏区谭鑫培路7号恒盛小区C栋一单元220室,英文表达为Room220,Unit1,C building,Heng Sheng Community,No7,Tan Xin pei Road,Jiang Xia District,Wu Han City,Hubei Province,China。
英语
地址
顺序
怎么写
?
答:
比如说这个中文
地址
:中国河南省新乡市金穗大道18号,写成英文的话就要写成这样:Jinsui Road 18, Xinxiang City, Henan Province, China。英语中的地址写法规则 一、机关、企业等单位的批译 收件人为机关、企业等单位的,应先译收件人地址,再译单位名称。批译方法为:1、按中文语序
书写
的要顺译。例如...
请问托福英文
地址
第一行.第二行.等等该
怎么填
??
答:
1、托福4行式;2、英语
地址书写格式
:中文地址:浙江省杭州市浙江工业大学朝晖小区综合楼202 英文地址:第一行:202#,Zonghe Building, Zhaohui Campus 第二行:Zhejiang Polytechnic University 第三行:Hangzhou(邮编)第四行:P.R.China 注:英语地址是由小到大大( 与汉语书写刚好相反)。例如:...
英文
写地址怎么写
?
答:
其英文
地址
写法如下:No.1,The 3rd Unit of Building NO.6,11Canghai Road,TieXi District,ShenYang City,LiaoNing Prov.,P.R.China.翻译原则:先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号 ,而
外国
人喜欢先说大的后说小的,如**号**路**区,因此您在翻译时就应该先写小的...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
外国地址具体例子
美国地址示例
英文地址
美国地址的正确写法举例
美国一个街道的详细地址中文
英文地址的书写格式
英文地址格式范例
英文地址顺序怎么写
德国公司地址中英文举例