33问答网
所有问题
当前搜索:
如此但糜自可何必饭也翻译
如此但糜自可
,
何必饭也
?这句话什么意思,出自世说新语
答:
太丘曰:“尔颇有所识不?”对曰:“仿佛志之。”二子俱说,更相易夺,言无遗失③。太丘曰:“
如此
,
但糜自可
,
何必饭也
!”【注释】①箅(bì):箅子。②馏:把半熟的食物蒸熟。③更:交替。易夺:改正补充。【译文】有位客人到太丘长陈室家过夜,陈室就叫儿子元方和季方做饭待客,客人和陈寔在一起清谈,元方兄弟两人在...
太丘曰
如此但糜自可何必饭也翻译
是什么?
答:
陈太丘说:“
既然这样,只吃粥也行,何必一定要吃饭
!”原文:宾客诣陈太丘宿,太丘使元方、季方炊。客与太丘论议。二人进火,俱委而窃听。炊忘著萆,饭落釜中。太丘问:“炊何不馏?”元方、季方长跪曰:“大人与客语,乃俱窃听,炊忘著萆,饭今成糜。”太丘曰:“尔颇有所识不?”对曰:“...
如此但糜自可何必饭也
的
翻译
是什么?
答:
如此但糜自可何必饭也
的
翻译
如下:这句话按照字面意思翻译过来就是:既然这样喝粥就可以了,何必要煮饭呢?它出自《世说新语》的文章“太丘使元方季方炊”。在这篇文章之中,两兄弟认真听了太丘和客人的对话,学到了东西;兄弟二人面对自己的过失,两人都坦然承认了错误,没有互相推诿,而且在父亲的询问...
如此但糜自可何必饭也翻译
是什么?
答:
既然这样,喝粥就行了,何必吃饭呢?出自:《蒸饭成粥》刘义庆〔南北朝〕原句:太丘曰:“ 尔颇有所识不?”对曰:“仿佛志之。” 二子俱说,更相易夺,言无遗失。太丘曰:“
如此但糜自可
,
何必饭也
!”
翻译
:太丘说:“你们还记得我们说了什么吗?”兄弟回答道:“ 大概还记得。”于是兄弟二人跪...
如此但糜自可
,
何必饭也
?释义
答:
这句话出自典故《炊饭成
糜
》表面的意思就是:既然这样,喝粥就可以了,
何必
要煮饭呢?深层次的含义是赞赏元方和季方两兄弟的记忆力高超以及好学的的品质吧(本人猜测陈太丘和客人讨论的是需要一定文学素养的话题,所以他们两兄弟很好学就去偷听了,结果把饭煮成了粥。。)满意请采纳哦~O(∩_∩)O~有...
《炊饭成
糜
》的全文是什么?
答:
太丘使元方、季方炊.客与太丘论议.二人进火,俱委而窃听.炊忘著萆,饭落釜中.太丘问:“炊何不馏?”元方、季方长跪曰:“大人与客语,乃俱窃听,炊忘著萆,饭今成糜.”太丘曰:“尔颇有所识不?”对曰:“仿佛记之.”二子长跪俱说,更相易夺,言无遗失.太丘曰:“
如此但糜自可
,
何必饭也
?”...
如此
,
但糜自可
,
何必饭也
的意思是什么?
答:
意思就是指既然这样,只吃粥也行,何必一定要干饭呢?这句话出自于《世说新语》。原文:二子俱说,更相易夺,言无遗失。太丘曰:“
如此
,
但糜自可
,
何必饭也
!”译文:于是兄弟俩一起说,互相穿插补正,一句话也没有漏掉。陈寔说:“既然这样,只吃粥也行,何必一定要干饭呢!”内容简介 《世说...
是说新语煮饭成粥文言文
翻译
答:
太丘曰:“
如此但糜自可
,
何必饭也
?”(译)有客人在陈太丘(陈寔)家留宿,太丘让元方(陈纪)、季方(陈谌)兄弟二人做饭。兄弟二人正在烧火,听见太丘和客人在谈论,都停下来偷听。做饭时忘了放萆子,米都落进锅里。太丘问:“为什么没蒸饭呢?”元方、季方跪在地上说:“您和客人谈话,我们俩都...
如此但糜自可何必饭也
的言外之意
答:
分析:结合上文可知,“
如此
”是代指上文中的“二子俱说,更相易夺④,言无遗失”,因此,“如此,
但糜自可
,
何必饭也
”是对二子的原谅和劝慰,其言外之意是,只要你们学到了知识,即使吃稀饭也是可以的呀。点评:理解语句尤其是理解语句的言外之意,一定要坚持“句不离段,段不离篇”的原则,...
文言文客人
答:
对曰:“仿佛志之。”二子俱说,更相易夺,言无遗失。太丘曰:“
如此但糜自 可
,
何必饭也
?”译文:陈太丘家简贫无仆役,有客人来了,陈老爷子和他们作彻夜畅谈,命大儿子元方二儿子季方去给客人煮饭。小兄弟两个把米放到锅里,就去听大人们谈讲,听到入神,竟忘记了继续捞米蒸饭,将本来要作的干...
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
千金求马文言文翻译及注释
但糜自可的字的意思
杜子谏楚庄王文言文翻译
范宣受绢文言文翻译
范仲淹有志于天下文言文翻译
但糜自可的自是什么意思
谢以醇酒法治的之字是什么意思
以一铜佛置案上翻译
饭今成糜的原因是用原文回答