33问答网
所有问题
当前搜索:
对外经贸同声传译
同声传译
要考什么大学
答:
2、
对外经济贸易大学
。旨在培养具有较宽厚的人文及社会科学基础知识,具有国际视野,掌握口、笔译理论与技巧,重点突出
经贸翻译
和
口译
,能够熟练从事中英互译工作的专门人才。
同声传译
是翻译专业的高层次培养方向之一。3、上海外国语大学。上海外国语大学高级翻译学院会议口译、同声传译专业,两年全日制研究生层次...
同声传译
是什么专业 好不好就业
答:
同声传译
,简称同传,又称
同声翻译
、同步口译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。特点是效率高,原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒,多达到十多秒,可以保证不影响或中断讲话者的思路,有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译人才属于全球稀缺人才...
同声传译
怎么考?一般学英语专业的学校都会有这方面的课程么?
答:
一般外语院校没有,想做同传,最佳的途径就是进入,上外,北外,
对外经贸
大学的会议口译专业,都是硕士阶段的学习。
同声传译
(Simultaneous interpretation),简称“同传”,又称“
同声翻译
”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过...
同声传译
是什么专业
答:
同声传译
的详细介绍:http://baike.baidu.com/subview/11088/11088.htm 多数是外语专业顶尖大学(北外、上外、广外、
对外经贸
大学、外交学院、武汉大学等极少数外语/英语一流大学)毕业,或法律、化学等特定专业英语口语和基础非常扎实的非外语专业毕业生(外交部张璐就是外交学院国际法毕业生,并非外语专...
想学
同声传译
,去哪里学?怎么学?需要具备什么要求、条件?
答:
同传
工作现场 进入
同声传译
的门槛相当高,理想的状况是接受正规的会议
口译
培训,打好良好的语言、技巧基础,之后再通过实际的翻译任务,积累经验。除了具备扎实的语言功底、成熟的会议经验之外,进入同传行业还需要有很强的求知欲望,由于职业的需要,译员在做翻译的同时也往往要与很多领域的知识打交道,因此...
关于女生就业率高的专业
答:
同声传译
专业 这个专业走红的原因不难看出。随着中国与世界的紧密联系,同声传译具有较大的市场缺口与较可观的收入。 财务管理 财务管理专业的 毕业 生主要到工商、金融企业、事业单位及政府部门从事财务、金融管理以及教学、科研方面的工作。现代财务管理制度的建立迫切需要同时兼备管理、经济法律和理财、金融等方面知识...
打算做
同声传译
大学要报什么专业比较好?
答:
首选
口译
专业,如果学校没有这个专业,英语专业也可以。口译主要就是培养双语能力。在中国的上个世纪70年代,口译仅仅是少数院校外语专业的一门课程。而今天,随着国际社会对专业化口译人才的需求,口译已经不只是外语专业的一门必修课,它已经发展成了一个系统的专业。国内设置此专业的学校:1. 北京外国语...
国内在哪些大学可以考
同声传译
研究生?
答:
公文写作
对外经贸
大学出版社 2004年4月 白延庆 (三)北京外国语大学高级翻译学院
同声传译
专业 学制两年 ,学费每年2.5万元。(51)翻译理论与实践(英语同声传译)(011高翻学院) 王立弟 教 授 李 长栓 副教授 招60人 ① 101政治 ② 二外(211俄语或212法语或213德语或214日语或215西班牙...
什麽是
同声传译
?
答:
同声传译
是指
口译
员利用专门的同声传译设备,坐在隔音的
同传
室 俗称“箱子” 里,一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话,一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语,其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者,可以通过接收装置,调到自己所需的语言频道,...
同声传译
和口传翻译的区别是什么
答:
一、翻译方式不同 1、
同声传译
:简称“同传”,又称“
同声翻译
”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。2、口传翻译:一种翻译活动,顾名思义,是指译员以口语的方式,将译入语转换为译出语的方式,做口语翻译。二、特点不同 1、同声...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
其他人还搜
同声传译翻译
对外经贸
辽宁对外经贸学院是几本
辽宁对外经贸学院
河北对外经贸职业学院
河北对外经贸职业学院官网
河北对外经贸学院官网
对外经贸算名校吗
上海对外经贸