33问答网
所有问题
当前搜索:
撒娇怎么翻译成英文
撒娇用英语怎么翻译
?
答:
撒娇在英文中可以表达为"
Act coquettishly
","Acting in a flirtatious way","being coy","playing a little game","being flirtatious"等。1. Act coquettishly Act coquettishly是比较典型的撒娇的表达方式,在英语中表示"撒娇"的含义。coquettishly一般被翻译为"娇媚地",用于形容人的语言、行为等...
中文“
撒娇
”
英文怎么翻译
?
答:
撒娇的英文翻译是
coquetry
,是可数名词,只能作为名词使用,词汇分析:coquetry 英 [ˈkɒkɪtri] 美 [ˈkoʊkɪtri]n.卖弄风情,卖俏,媚态 相关短语:Like Coquetry 喜欢撒娇 France coquetry shone 法兰西风情鞋柜 To engage in coquetry 卖弄风情 coquetry play ...
“
撒娇
”有没有对应的
英文翻译
?
答:
“撒娇”有对应的英文翻译。不过,要准确翻译这个词需要考虑到语境和具体的表达方式,因此不同的情境下可能有不同的翻译。首先,
我们可以将“撒娇”翻译为“to act in a coquettish or playful manner”
,也就是“做出可爱、俏皮的行为”。这种翻译方式适用于...
"
撒娇
"
英语如何翻译
??
答:
维科汉英词典 撒娇 adj. (Trad=撒娇, Pinyin=sa1 jiao1)
flighty, fickle; fanciful
奥运源远流长,她如何变迁 海词在线词典 撒娇 [sā jiāo]1. play the woman 2. coquetry 例句:叫那孩子别撅嘴撒娇。Tell that child to stop pouting.Dict.CN 在线词典 撒娇 sa jiao 1.to act li...
撒娇用英语怎么
说
答:
2.
coquetry
问题五:乖巧,爱撒娇的,用英语怎么说 你好”形容女孩子或者小孩子的乖巧用cute翻译为乖巧的 形容撒娇用fractious翻译为爱撒娇的,任性的 祝你学习进步有不明白的可以追问!如果您认可我的回答 请点击下面的【选为满意回答】按钮,谢谢!问题六:她老喜欢向你撒娇 用英语怎么说 she is...
“
撒娇
”
英语怎么
用啊 (包括男女之间的和孩子跟父母之间的)?
答:
“
撒娇
”这两个字确实不容易直接
翻译
,或者可以说
英语
根本没有“撒娇”这个概念,而且,汉语“撒娇”两个字在不同语境里也有不同含义,比如 (仗着受人宠爱)故意作态 使性 扭怩作态 …我觉得在不同情况下这些短语或可表示“撒娇”的意思:act up,acting,acting spoiled being charming being coquettish...
探讨一下,
怎样翻译
frustrated, frustration,
撒娇
,缘分,积德?_百度知...
答:
frustrated, 失败的,落空的,形容词 frustration, 失败,挫败,名词 撒娇,
coquetry
缘分,fate, destiny 积德 sow virtue
乖巧,爱
撒娇
的,
用英语怎么
说
答:
乖巧,爱撒娇的英文:clever,
coquetry
一、clever 读法 英 ['klevə] 美 ['klɛvɚ]作形容词的意思是:聪明的;机灵的;熟练的 短语:being clever 机敏一点 ; 机灵一点 ;clever dog 加菲狗 ;Clever baby 聪明宝宝 Clever Thieves 聪明的小偷 二、coquetry 读法 英 ['kɒ...
发嗲[fā diǎ]什么意思?近义词和反义词是什么?
英文翻译
是什么?
答:
发嗲 [fā diǎ] [发嗲]基本解释 〈方〉
撒娇
。[发嗲]百科解释 女性为了某些目的讨取男性欢心,或请求男方达成自己心愿(多与经济欲望直接相关)时,表现或者使用的各类表演技巧(如,扭捏作态、或羞或嗔、撒娇弄俏、千娇百媚),采取以退为攻,以柔克刚的策略达到目的。多和北方方言中的“...
翻译
她是一个喜欢
撒娇
的女生
答:
中文里撒娇有点可爱的意思 但是在英文中是这个词
coquetry
意思是媚态的,卖弄风骚的 所以不要乱用 我猜你这句话没有特别贬义的意思在其中 所以用acts like a spoiled child的话 意思是“表现得像一个被宠坏的孩子”显得这个女生有点调皮的感觉 我觉得这是最好的能体现撒娇语气的表达方法 因为女生是...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
撒娇英语怎么说
向某人撒娇用英语
撒娇的单词
撒娇的英语单词
撒娇卖萌用英语怎么说
撒娇的英语怎么读
英语撒娇用词
爱撒娇用英语怎么说
向我撒娇用英语怎么说