33问答网
所有问题
当前搜索:
文言文翻译技巧六字诀
文言文翻译六字诀
答:
文言文翻译六字诀为:“留”、“换”、“补”、“增”、“删”、“调”
。1、留,即保留原文中的专有名词、国号、年号、人名、地名、官名、职称、器具名称等,可照录不翻译。2、换,即对古今意义相同,但说法不同的词语,翻译时都要换成现在通俗的词语,使译文通达明快。3、补,即将文言文中省...
文言文翻译技巧六字
答:
文言文翻译技巧六字诀:对、换、留、删、补、调
。1、
“对”,即对译
。文言文中单音词较多,翻译时要把单音词译成以该词为语素的现代汉语双音词。有的文言文单音词在现代汉语中有多个双音词,对译时要注意根据语境选择使用。2、“换”,即替换。有两种情况:一种情况是文言文中有些单音词不能对译...
翻译文言文六字诀
答:
翻译文言文六字诀如下:文言文翻译六字口诀为:对、换、留、删、补、调
。文言文翻译常用两种方法就是直译和意译:直译就是是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对;意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句 尽可能照顾原文词义。意译有一定的...
文言文翻译六字
口诀
答:
文言文翻译六字诀为“留”“换”“补”“增”“删”“调”1留
,即保留原文中的专有名词国号年号人名地名官名职称器具名称等,可照录不翻译2换,即对古今意义相同,但说法不同的。4删减 与“增补”相反,删减是指原文中个别词语可以删掉不译文言文中某些表达方式和某些虚词,现代汉语中已不再使用,...
高考语文答题时,有没有什么有效的答题
技巧
呢?
答:
同时还有答题“六字诀”:
“对”,即对着字翻译,一字一译;“留”,保留文中的特有名词,如地名等;“删”,删除不必要的字,如语气词等
;“换”,即将文言文换成现代文;“补”,补充文言文中有省略的地方,如省掉主语、宾语等;“调”,即调整到更符合现代文的语序。丢分点二:诗歌鉴赏 这...
高三语文提高方法
答:
同时还有答题“六字诀”:“对”,即对着字翻译,一字一译;
“留”
,保留文中的特有名词,如地名等;“删”,删除不必要的字,如语气词等;“换”,即将文言文换成现代文;“补”,补充文言文中有省略的地方,如省掉主语、宾语等;“调”,即调整到更符合现代文的语序。2.诗歌鉴赏这道题,不少考生因理解不到位而导致...
初中
文言文
有哪些答题
技巧
考生必看
答:
5.最后可能就是
文言文
的
翻译
题,翻译题看起来复杂,其实不会很难。基本方法就是
六字诀
:对(对照原文翻译,大意与原文一直)、换(古今意思要会换,古义幻城现代汉语)、调(调整语序)、留(保留专业术语)、增(增加或补充原文缺少的一些成分)、删(删掉原文多余的成分)。总之就是要把这句话翻译...
语文
文言文
答题
技巧
及套路解题技巧有哪些
答:
第二,在答
翻译文言文
句子的题目时,我们要做到翻译的内容是否正确,是否符合文章的大意;翻译句子表达要准确,语句通顺、流畅,多读几遍,审核是否符合当下的语境。第三,我们在概括文章大意的时候,遇到这类题型通常是以填空题或回答问题的方式进行考察。我们要分清楚整篇文章的层次;遇到描写景、物的文章...
思维导图在手,让孩子理解和记忆
文言文
高效无忧
答:
要想翻译好文言文,书中告诉我们需遵循六字诀,即:留、替、调、补、删、贯。
“留”
就是在翻译时可以把朝代、年号、日期、人名、地名、官职等专有名词直接保留,无需翻译。比如:“秦王使人谓安陵君曰”这句话中的“秦王”和“安陵君”可以直接放在译文里。“替”就是在翻译时把单音词替换为双音...
虽在
文言文
中的意思 有哪些含义
答:
文言文学习的过程中,我们第一步需要解决的就是翻译。上一篇文章给同学们分享了
文言文翻译
“
六字诀
”,这一节为同学们讲一讲文言文翻译的三字原则。文言文翻译的原则——信、达、雅 “信”是指译文的准确无误。(忠于原文)“达”是指译文的通顺畅达。(字通句畅无语病)“雅”是指译文的优美自然...
1
2
3
涓嬩竴椤
其他人还搜
文言文翻泽六字诀
快速理解文言文翻译的技巧
文言文翻译的6个基本方法
文言文翻译的六字原则
文言解词小妙招六个
文言文翻译六步法
文言文翻译技巧顺口溜
文言文句子翻译的方法和技巧
文言文翻译方法及技巧