33问答网
所有问题
当前搜索:
新中国第一部译制片
中国第一部译制
故事片是哪部?
答:
新中国第一部译制影片:苏联电影《普通一兵》
。译制片在我国开始于1948年。东北电影制片厂开始试制翻译片。苏联影片输出公司驻东北代表处提供了卫国战争题材的故事片《普通一兵》。剧本由孟广钧、桴鸣、刘迟翻译,袁乃晨任译制导演,张玉昆、吴静为男女主角配音。1949年春,东北电影制片厂迁回长春,遂进行正...
新中国第一部译制影片
叫什么?
答:
<普通一兵>
前苏联 1947 导演:列奥尼德.卢科夫 主演:弗拉基米尔.巴拉绍夫 主要配音演员:张玉昆 凌元 点评:新中国的第一部译制片.东北电影制片厂的译制导演袁乃晨在极其简陋的条件下,带领一批非专业的年轻人出色地完成了译制工作,受到前苏联电影代表的好评.当时的配音演员张玉昆是其他剧组的群众演员,凌元是...
1950年
第一部
电影叫什么名字
答:
您说的应该是新中国成立后第一部译制片是1950年的《团的儿子》
,原名《小英雄》,该电影根据苏联著名作家卡捷耶夫(1897~1986)的作品《团的儿子》改编摄制,讲述了苏联红军某骑兵营在一个深夜邂逅四处流浪的孤儿伐尼雅,伐尼雅聪明倔强,深受骑兵战士的喜爱。苏联红军某骑兵营在一个深夜邂逅四处流浪的孤...
《普通一兵》
的简介
答:
《普通一兵》 - 简介
苏联电影《普通一兵》是新中国成立后的第一部译制片,由长影(当时叫东北电影局)于1949年译制完成。影片描述一个普通的战士---马特洛索夫在对德国法西斯的战斗中,用自己的胸膛堵住了敌人的地堡射孔,光荣牺牲,而保证战斗的胜利的英雄业绩。影片在全国上映时,抗美援朝战争激战正...
中国
引进的
第一部
外国电影是哪部电影?说出名字...
答:
解放后第一部译制片是1948年的苏联影片《普通一兵》
;新中国成立后第一部译制片是1950年的
《团的儿子》
,原名《小英雄》新中国第一部引进大片是《亡命天涯》,主演哈里森·福特。
中国
引井'的笫
一部
外国电视连续剧是什仫
答:
《巧入敌后》,1979年在中央电视台播出,是是中央电视台
第一部译制片
,也是
新中国第一部译制
电视剧
译制片
简介及详细资料
答:
长影是我国译制片的诞生地,前身东北电影公司翻版组,译制了新中国第一部译制片
《普通一兵》
,之后又诞生了上千部优秀译制电影和一批批优秀的艺术家。 历年获奖作品如下: 《舞台生涯》(美国) 1979年获文化部优秀译制片奖 《舞台生涯》(美国)1979年获文化部优秀译制片奖 《永恒的爱情》(巴基斯坦)1980年获文化部优秀...
译制片
的历史
答:
1949年5月,一部反映前苏联近卫军战士马索特洛夫英勇事迹的影片
《普通一兵》
译制完成,标志着中国第一部真正意义上的译制片的出现。袁乃晨回忆当时的情形,“一开始也不叫译制片,就找了个俄文翻译来翻译文本,等到配音时才发现不对,怎么人家一句我们却要三句,以为是翻译错了,找来翻译一看,没翻译错...
中国
拍的
第一部
电影是什么
答:
《桥》诞生于
新中国
成立前夕,由于它是由我党建立的电影
制片
厂摄制的,因此可以说是新中国出品的第一部长故事片。
中国第一部
彩色电影 中国第一部彩色电影是1948年拍摄于上海的戏曲片《生死恨》,由华艺影片公司出品,费穆导演,主演梅兰芳,著名摄影师黄绍芬为摄影指导,李生伟任摄影师。虽然由于经验不足,...
上影厂老一代导演有哪些知名的人
答:
上影厂最著明的导演,谢晋
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
新中国电影译制片
新中国国内译制片
电影什么时候开始有译制片
中国最早的译制片
东北电影制片厂译制片
中国第一部译制电影
国内首位电影译制作家是谁
中国第一部译制片是什么
中国特色胶片译制片