九成宫醴泉铭原文及译文答:九成宫醴泉铭原文及译文如下: [正文] 九成宫泉铭,秘书监、检校侍中、钜鹿那公臣魏徽奉敕撰。 (译文) 唐宫名,在陕西省麟游县西,原为仁寿宫,唐太宗贞观五年重修,为避暑之所,以山有九重,更名为九成,甘美之甜水谓之疆泉。铭者,自铭也,自铭以称扬其先祖之美,而明著后世者也。秘书监、检校侍中、钜鹿郡公、臣...
九成宫醴泉铭全文翻译(含读音注释)答:他是著名的书法家,尤工于楷书,《宣和书谱》称:询工书为翰墨之冠,所书《醴泉铭》为其代表作之一。后人亦称他为欧阳率更。 九成宫遗址,在今陕西麟游县城西2.5公里,原为隋之仁寿宫,唐贞观五年(631)加以扩建,更名九成宫,并置禁苑、武库及宫寺。九成之意:成训重,九训多,九成形容多层,高峻。铭,文体之一,多用...
欧阳询九成宫醴泉铭原文注释答:欧阳询九成宫醴泉铭原文注释如下: 九成宫醴泉铭。 秘书监、检校侍中、钜鹿郡公,臣魏征奉敕撰。 维贞观六年孟夏之月,皇帝避暑乎九成之宫,此则随之仁寿宫也。 冠山抗殿,绝壑为池,跨水架楹,分岩耸阙,高阁周建,长廊四起,栋宇胶葛,台榭参差。 仰视则迢递百寻,下临则峥嵘千仞。 珠璧交映,金碧相晖,照灼云霞...
九成宫醴泉铭的译注答:〔译文〕:但是过去的池沼,水都从涧谷引来,宫城里面,本来就缺乏水源,想求得水源结果又没有,(要解决这一问题),既不是人力所能办到的。太宗皇帝心里对此一直念念不忘。贞观六年四月十六日,唐太宗和长孙皇后在九成宫散步,沿途观赏楼台亭榭,信步走到西城的背面,在高耸的楼阁下徘徊,往下看到这里的土地,略显湿润,于是...