33问答网
所有问题
当前搜索:
比较文学世界文学与翻译研究
比较文学
学科,
翻译文学
,
世界文学
(名词解释)
答:
比较文学:一种开放式的
文学研究
,具有宏观的视野和国际的角度,以跨民族、跨语言、跨文化、跨学科界限的各种文学关系为研究对象,在理论和方法上,具有比较的自觉意识和兼容并包的特色。比较文学的研究对象,是跨民族、跨语言、跨文化界限和跨学科界限的各种文学关系。跨民族意味着:一,把
比较文学与
民族文学的研究加以区别...
翻译
在
比较文学研究
中的地位
答:
翻译在
比较文学研究
中的地位:共同发展。
比较文学与翻译
学基本上是相伴而生的,但在相当长的历史中,它们的处境都不容乐观。自比较文学诞生,很多学者都认为比较文学实质上应该是
文学比较
,它只是文学研究的一种方法,并不构成文学研究的一个单独学科。翻译学被普遍认为是文学研究乃至整个人文研究大家族中的...
翻译研究
对当代
比较文学研究
的领域拓展有哪些具体表现
答:
首先,
翻译研究
为
比较文学研究
提供了更多的研究范畴。翻译作为跨文化交流的桥梁,其本身就涉及到了多种语言、多种文化之间的比较。翻译研究在比较文学研究中,可以从不同的角度去考察跨文化之间的翻译现象,如文化差异、语言习惯、翻译理论等。这种基于翻译的跨文化比较,有助于扩大比较文学研究的视野和范围。
翻译
在
比较文学
中的地位
答:
翻译在
比较文学
中的地位如下:比较文学是超出一国范围之外的
文学研究
,简言之,比较文学是一国
文学与
另一国或多国文学的比较。比较文学在当今
世界
多元文化系统中,在异质文化之间文学互补,互证,互识的过程中,起着积极的促进作用。
翻译研究
作为新生学科,关注翻译行为
与译
作周围问题的复杂性。既是人文学...
比较文学
与
世界文学和
外国文学有什么不同
答:
1、学科性质不同
比较文学与世界文学
是比较综合的学科,外国文学是只研究国外文学的学科。2、偏重点不同 比较文学与世界文学其研究立足于吸收传统
世界文学研究
的成果,打破固有的学科界限,把世界文学、欧美文学纳入全球整体格局中,弘扬中华民族文化。外国文学是指除中国文学以外的世界各国文学。外国文学研究...
世界文学与比较文学
到底是学什么的?希望能详细解答
答:
一、专业概况
比较文学
与世界文学是一门复合型的学科。其研究立足于吸收传统
世界文学研究
的成果,打破固有的学科界限,把世界文学、欧美文学纳入全球整体格局中,弘扬中华民族文化。二、研究方向 中外文学关系、比较文学与文论、世界华人文学研究、外国
文学与翻译研究
、比较文学理论、西方文学与中西比较文学、...
汉语言
文学
考研,该选择哪个方向?
答:
研究方向:中外文学关系、
比较文学
与文论、
世界
华人
文学研究
、外国
文学与翻译研究
、比较文学理论、西方文学与中西比较文学、东方文学与东方比较文学、比较诗学、欧美文学、国外中国学等。 就业前景:主要就职于高校、科研单位、新闻出版行业、涉外企业等。 报考热度:★★★ 这个专业的优势体现在它的开阔度和开放性上,但对...
比较文学与世界文学研究
区别在哪?哪个前景更好?
答:
而所学方向到底有何区别还是取决于这些导师自己是作哪方面
研究
的。比如北大的
比较文学
是属于中文系,其中包括文化研究、比较诗学等等;而
世界文学
是属于外语学院,一般包括叙事学、
翻译
学等等。所以,哪个前景更好,你得找所在学校所在的系甚至具体导师去问,不能一概而论。
.求
比较文学与世界文学
专业简介?
答:
也可在新闻、出版、宣传、文化和涉外企事业等部门从事与本学科相近的工作(上海师范大学)。研究方向 1、
比较文学
与文论 Comparative Literary & Literary Theory 2、 中西文学文化关系 Sino-Western Relation Between Literary & Culture 3、 外国
文学与翻译研究
Foreign Literature & Translation Study ...
世界文学和比较文学
、文艺学这两个专业有什么具体的区别???希望有个人...
答:
1、
世界文学和比较文学
,说白了就是要
研究
外国文学以及外国文学和中国文学的对比差别。举个简单的例子,比如研究高尔基,或者高尔基和鲁迅的异同。与它最近的是单个语言的文学,比如英国文学,法国文学,不过不同的是,世界文学比较文学是中文就好了,而单个语言文学需要外语。2、文艺学属于理论的范畴,研究...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
比较文学与世界文学研究
国内比较文学与世界文学研究
传统文学研究与比较文学研究
国内比较文学和世界文学研究重镇
世界文学与比较文学考研前景
牛津大学比较文学与世界文学
比较文学与世界文学考研难度
比较文学与世界文学考研排名
比较文学与世界文学要求