33问答网
所有问题
当前搜索:
法律相关英语表达
法律英语
中有哪些经典
表达
?
答:
该短语在法律英文中一般都跟
agreement, section, contract
等法律文件名称或文件中特定的条款名配合使用。通常可以翻译为“以……为条件”、“根据……的规定”、“在符合……的情况下”、“在不抵触……规定的情况下”等。8、Without prejudice to... 在不影响……前提下;不影响……这个英文法律短语...
法律
的
英语
单词?
答:
(1)相关短语:
by law
根据法律,在法律上;附则
criminal law
刑法 (2)双语例句:
We have a duty to uphold the law
.维护法律是我们的责任。law的用法:law的基本意思是法,指由至高无上的权威机构颁布并强制推行的,对被统治者具有约束力和义务性的原则,指具体的某项法律时是可数名词。表示...
常用
法律英语
词汇详解
答:
法律书信经常用的副词,是立即的意思,例:
The outstanding sum should be settled forthwith.
应该立即清还所欠的款项。其实,所谓立即,可以理解为最短的合理时间。;
法律英语
怎么说?
答:
code
: 指某一阶层或社会所遵守的一整套法典、法规或法则;也可指与某一特殊活动或主题有关的规则。rule: 通常指机关、团体的规章、条例或比赛规则;也指对人行为、方法等所作的规定,还可指习俗所承认的规定。act: 指经立法机构通过并由行政管理签署的法案。问题二:制定法律,用英语怎么说 make...
...高手能帮我用标准的汉语解释一下这三个
有关法律
的单词。(分析一下区...
答:
一、sue 及物动词 控告,对...提起诉讼[(+for)]不及物动词 控告,提出诉讼[(+for)]二、prosecute 及物动词 对...起诉;告发;依法进行[(+for)]不及物动词 起诉;告发[(+for)]三、litigation 名词 诉讼,争讼
法律英语
怎么说?
答:
此外,
法律英语
还包含大量的专业术语和法律缩写,如“plaintiff”(原告)、“defendant”(被告)、“B&S”(Bankruptcy and Solicitors)等。在法律英语的句型方面,常常使用长句和复合句来
表达
复杂的法律概念和逻辑关系。例如,在法律判决书中,法官可能需要用一系列的从句...
法律英语
基础句子:Law 法律
答:
,y
law
has a loop hole.,凡是法律皆有漏洞。,y law has no atom of strength, as far as no public opinion supports it.,若无公众舆论支持,法律是没有丝毫力量的。,civilized life, law floats in a sea of ethics.,在文明社会,法律依靠道德所支撑。,can hardly be taken to be a ...
常用
法律英语
词汇注解3
答:
“binding”通常的解释是连结一起,但
法律
上则多用作有约束力的,例如:this provisional agreement is a binding contract。这份临时协议是有法律约束力的。♦body corporation 法人团体 经法律程序而产生具有与自然人相同法律地位的组织,例如:根据公司条例注册成立的有限公司14、limited company,可以...
法律
规定
的英文
,法律规定的翻译,怎么用
英语
翻译法律
答:
法律规定:the
law
stipulates that...例句:The law stipulates that women have same voting rights with men.法律规定女性享有与男性同等的投票权。
法律英语
术语:common law
答:
—“普通法”可以被误解为另一法学概念“特别法”的对立概念。 由此得出的体会是:甲。
法律
翻译工作要求译者不但是精通语言的,而且也是精通比较法学的;乙。 约定俗成只是翻译诸规律之一而千万不能捧之为翻译的原则,更不能容忍它成为在翻译中实事求是、尊重科学、服从真理、从善如流的绊脚石。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
关于法律的英语演讲稿
与法律有关的的英语
法律英语单词3000词
对法律专业的看法英文
常用法律英语词汇
法律类英语短语
法律专用词汇
法律的五个基本作用
刑法法律英语词汇