33问答网
所有问题
当前搜索:
法律英语教程宋雷翻译
repeal和rescind有什么区别
答:
repeal 主要指以立法形式撤销或废除法规、命令、许可等,如to repeal an amendment 。rescind常用于合同的撤销,以及经同级或上级机构予以撤销或废除规定等,如rescind an order。相关知识:Abolish、Abrogate、Annul、Rescind、Revoke和Repeal均有废止、取消和撤回含义abolish 指完全废除制度、风俗、习惯等to ab...
哪些MTI有
法律翻译
方向???
答:
(2)庄绎传,《英汉
翻译
简明
教程
》,外语教学与研究出版社,2002年 (3)叶子南,《高级英汉翻译理论与实践》,清华大学出版社,2001年 (4)陈宏薇,《新编汉英翻译教程》,上海外语教育出版社,2004 (5)宋雷,《法律英语教程》,法律出版社,2007年修订版 ...
求
法律英语
词汇的书籍或词典
答:
1、《英汉汉英法律用语辩证词典》陈忠诚 9分 2、《
法律英语
核心术语:实务基础》9分 3、《法律英语核心术语:实务高阶》9分 4、《法律英语同义近义术语辨析和
翻译
指南》
宋雷
8分 5、《悦读法律英语》陈忠诚 7分 6、《法窗译话》陈忠诚 7分 7、说下我的法律英语词汇书——《法律英语词汇——...
急求《
法律英语教程
》
宋雷
主编的课文
翻译
和习题答案,知道的麻烦告诉我一...
答:
网页链接
想学习
法律英语
哪个教材比较好呢?
答:
3、《
法律英语
核心术语:实务高阶》9分 4、《法律英语同义近义术语辨析和翻译指南》
宋雷
8分 5、《悦读法律英语》陈忠诚 7分 6、《法窗译话》陈忠诚 7分 7、说下我的法律英语词汇书——《法律英语词汇——以美国法律为基础》三、翻译类 1、《英汉
法律翻译教程
》孙万彪9分 2、《汉英法律翻译...
法律英语
合同求大神
翻译
啊啊啊
答:
法律英语
高级
教程 宋雷
课文
翻译
急求 啊啊啊啊!各位大神! 先采纳,再发给你 急求大神翻译啊啊啊... 很容易想象大西洋如何呼吸——也许在海中心并不明显,但一旦它来到陆地,海水就在沙滩上下呼啸。它的呼吸及其完美地与活着的生物相似。而且它还充满了共生的事物:无法想象的巨大数量的生物,程...
非
英语
专业,想要跨专业考英语专业,
翻译
,需要做什么准备?比如学习资料...
答:
宋雷
《
法律英语教程
》——旨在帮助学习者了解英美法律制度的基本知识,熟悉和掌握一定的法律英语术语,提高研读、分析法律英语资料的水平以及实际运用法律英语的能力。本教程具有以下特点:内容全面,由总述到具体、由浅入深地介绍了法律的分类、刑法、民法、合同法、财产法、侵权法等基本知识。全面辅学,所有学习资料均辅以...
求法律专业人士推荐
法律英语
书籍
答:
4、《
法律英语
同义近义术语辨析和翻译指南》
宋雷
7分 5、《悦读法律英语》陈忠诚 7分 6、《法窗译话》陈忠诚 7分 7、说下我的法律英语词汇书——《法律英语词汇——以美国法律为基础》(放弃出版)8、9、10、三、翻译类 1、《英汉
法律翻译教程
》孙万彪9分 【推荐购买】下载 2、《汉英法律...
有哪些
法律翻译
的入门书
答:
1、孙万彪的《英汉
法律翻译教程
》和《汉英法律翻译教程》,涉及的内容都是最基本的,书写得比较严谨,孙老师应该是语言专业出身,对一些词(比如说threatened )的处理比较好。2、中文版的《合同法》和《公司法》以及英文版的《合同法》和《公司法》,中文版的不必管哪个出版社的,想来都差不多。英文版...
请大家推荐一本
法律英语
的教材
视频时间 16:56
1
2
3
4
涓嬩竴椤
其他人还搜
法律英语高级教程宋雷翻译
宋雷法律英语教材翻译
法律英语教程翻译
法律英语高级教程翻译
法律英语教程15课翻译
大学法律英语教程翻译
法律英语教程肖云枢课文翻译
法律英语高级教程课文翻译
法律英语教程宋雷学生用书