33问答网
所有问题
当前搜索:
聊斋志异翻译版现代文
翻译
成
现代文
聊斋志异
答:
王春李先生的爷爷,与我的叔爷爷玉田公交情最好。有一天晚上梦见玉田公到他家来,神情悲伤地和他说话。王春李的爷爷问他:“你来有什么事?”玉田公回答说:“我将要长行了,所以与你来道别。”爷爷问:“你将到哪里去?”回答说:“很远啊!”说完就走出外门,王春李的爷爷送他到一处山谷中,看...
聊斋志异
毛大福的原文及
翻译
答:
一、原文 太行毛大福,疡医也。一日行术归,道遇一狼,吐裹物,蹲道左。毛拾视,则布裹金饰数事。方怪异间,狼前欢跃,略曳袍服即去。毛行又曳之。察其意不恶,因从之去。未几至穴,见一狼病卧,视顶上有巨疮,溃腐生蛆。毛悟其意,拨剔净尽,敷药如法,乃行。日既晚,狼遥送之。行...
《
聊斋志异
》的
翻译
答:
则一螳螂据顶上,以刺刀攫其首,攧不可去,久之,蛇竟死。视额上革肉,已破裂云。提供以下
翻译
,供参考:有个姓张的偶然走到山谷的溪水边,听到岩石上发出很大的声音。他寻找一条路径爬上去看,只见一条大蛇,身围像碗口那样粗,在树丛里摇晃着,伸着尾巴拍打着柳树,柳条都折断了。(看那)翻来...
聊斋志异
<<海大鱼>>的
翻译
答:
译文
:东海的海边上,本来没有什么山。一天忽见海中峻岭重叠,连绵数里,大家都很惊讶奇怪。又一天,群山突然迁徙到别的地方去了,海边上又恢复了原来的样子,山全不见了。人们传说海中有大鱼,到清明时节,它们就携家带口,去祖坟祭墓,因此,在寒食时节经常见到。
翻译
一下
聊斋志异
的这一话,翻译成
现代文
。
答:
黄某与史某都做出很惊讶又HAPPY的样子,随便看了看床,黄某人就让史相公和吴公子一起睡觉。吴公子用腰包做了一个枕头,才铺开被子睡觉。过了不久,史相公掀开了吴公子的被子,脱光光了就躺了进去,轻声说:“哥哥你好MAN呀,我想跟你好。”吴公子心里虽然知道这是奸计,但是想到这也是一次不错的...
聊斋志异
三生原文及
翻译
答:
聊斋志异
三生原文及
翻译
如下:一、原文 1、刘孝廉,能记前身事,与先文贲兄为同年,当历历言之。一世为搢绅,行多玷,六十二岁而殁。初见冥王,待以乡先生礼,赐坐,饮以茶。觑冥王盏中茶色清澈,己盏中浊如醪。暗疑迷魂汤得勿此耶?乘冥王他顾,以盏就案角泻之,伪为尽者。2、俄顷,稽前生...
聊斋志异
青梅
翻译
答:
聊斋志异
青梅
翻译
如下:南京有个姓程的书生,性情磊落,不受礼俗的约束。一天,程生从外面回来,宽解衣带时,觉得衣带末端很沉重,像有东西往下堕。看了看,并无任何东西。转身之间,有个女子从衣服后面出来,手理秀发向程生微笑,真是美丽极了。程生怀疑女子不是常人。女子说:“妾是狐。”程生说...
聊斋志异
婴宁原文
翻译
答:
聊斋志异
婴宁原文
翻译
如下: 王子服,是莒县罗店人。小时候父亲就去世了。他非常聪明,十四岁就考中了秀才。母亲十分疼爱他,平时不许他到荒郊野外去游玩。和萧家的女儿订了婚,还没嫁过来姑娘就去世了,所以他还没有娶亲。 正值上元节这天,舅舅的儿子吴生邀他一块出去游览。刚到村外,舅舅家里来了个仆人,把吴生叫...
聊斋志异
陆判
翻译
答:
去·蒲松龄《
聊斋志异
·陆判》陵阳人朱尔旦,字小明,性情豪放。但他生性迟钝,读书虽然很勤苦,却一直没有成名。一天,朱尔旦跟几个文友一块喝酒,有人跟他开玩笑说:“你以豪放闻名,如能在深夜去十王殿,把左廊下那个判官背了来,我们大家就做东请你喝酒。”原来,陵阳有座十王殿,殿里供奉着的鬼...
聊斋志异
罗刹海市
翻译
及原文
答:
聊斋志异
罗刹海市
翻译
及原文如下:马骥,字龙媒,贾(gǔ,商人)人子,美丰姿,少倜傥,喜歌舞。辄(zhé,就)从梨园子弟,以锦帕缠头,美如好女,因复有“俊人”之号。十四岁入郡庠(xiáng,学校),即知名。父衰老,罢贾而归,谓生曰:“数卷书,饥不可煮,寒不可衣,吾儿可仍继父贾。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
聊斋志异故事大全白话文
聊斋记电子书译文
聊斋志异原著全译本
聊斋志异巧娘
聊斋志异猫变原文及译文
聊斋志异翻译及原文
聊斋志异白话文翻译
聊斋志异小说翻译版
适合小孩子的聊斋故事