33问答网
所有问题
当前搜索:
英汉互译诗歌
请问有什么比较简短优美的
诗歌
是
英汉
对译的
答:
英 诗《 SPRING 》
汉 译
《 春 绪 》一. 原 文 / '解 '读 / 中 译 文 《 SPRING 》—— by Emily_Dickinson ( US / 1830-1886 )《春 绪》—— 原 著 / 艾米莉 · 狄金森( 美国 / 1830 -1886 )—— '解 '读 - 翻 译 / 李世纯 - 中国 长春 - 2021. 11. 20 NEW feet ...
外国最著名的
诗歌
(中英双译)
答:
In me, past, present, future meet,于我,过去、现在和未来 To hold long chiding conference. 商讨聚会 各执一词 纷扰不息。My lusts usurp the present tense 林林总总的 欲望,掠取着我的现在 And strangle Reason in his seat. 把“理性”扼杀于它的宝座 My loves leap through the futur...
精美
诗歌
阅读
英汉互译
:失去的爱
答:
以下是 英文写作翻译频道为大家整理的《精美
诗歌
阅读
英汉互译
:失去的爱》,供大家参考。更多内容请看本站 写作翻译 频道。The Lost Love William Wordsworth She dwelt among the untrodden ways beside the springs of dove.A maid whom there were none to praise, and very few to love.A vi...
英汉互译
《哦,船长,我的船长》我想找这首诗
答:
此诗如下:Oh,Captain!My Captain! 哦,船长!我的船长!Walt Whitman 瓦尔特.惠特曼 Oh,Captain!My Captain!Our fearful trip is done,哦!船长!我的船长!可怕的航程已完成;The ship has weather'd every rack, the prize we sought is won,我们的船乘风破浪,如今已经到达目的地;The port ...
求翻译!!
汉译英
。现代
诗歌
。谢谢谢!
答:
My Chinese Dream 我有一个中国梦 I have a Chinese dream.我的每一个国民 That each of the nationals.都能享受整个社会改革、整个世界发展带来的好处 Can enjoy the benefits which from the whole social reform and the world development.都能够有卫生的饮水和食物 Can be able to have a ...
中英文励志
诗歌
附翻译
答:
中英文励志
诗歌
THE SIGNIFICANCE OF FAILURE Robert H. Schuller Failure doesnt mean you are a failure,It does mean you havent succeeded yet.Failure doesnt mean you have accomplished nothing,It does mean you have learned something.Failure doesnt mean you have been a fool,It does mean you had a...
英国经典
诗歌
附翻译
答:
英 诗《 The Aim Was Song 》
汉 译
《 为 唱 歌 》罗伯特 · 弗罗斯特(1874年3月26日——1963年1月29日)是20世纪最受欢迎的美国诗人之一,美国诗人。生于旧金山,父亲是记者,英国后裔;母亲是老师,苏格兰后裔。弗罗斯特在麻省的劳伦斯长大。年轻时,他在达特慕斯学院(Dartmouth College)念过...
【200分
汉译英
】小
诗歌
—“寻找灰色精彩”
答:
“寻找灰色精彩”Find Splendid in Gray 曾经梦想自己是一片清新的空气,每当阳光照耀的时候,人们能深深地吸取清新的空气,而空气中那丰富的内涵,主宰着世界的。Ever dreamed that I am the air, fresh and clean When the sun shines People could feel me with deep breath And the air rich in...
【200分
汉译英
】小
诗歌
— “希望明天”
答:
希望明天 A New Tomorrow 今天是我上班的最后一天了,my last day at this position 或许,perhaps 有很多的遗憾,regreted a lot 有很多的失落,lost a lot 有很多的收获,gained a lot 或许...perhaps 一切都该结束了,everything has an end 一篇文章总要画上完美的句号的,like an article tha...
那位有英语诗
答:
英语诗〔
英汉互译
〕Love\'s Witness——爱情的见证 Slight unpremeditated Words are borne By every common Wind into the Air;Carelessly utter\'d, die as soon as born,And in one instant give both Hope and Fear:Breathing all Contraries with the same Wind According to the Caprice of ...
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
中英诗歌翻译
英译汉诗歌
英译中诗歌
著名英语诗歌带翻译
诗歌翻译英
十首顶级绝美的英文诗
英语诗翻译中文唯美
英文诗中英对照
诗歌中文英文