33问答网
所有问题
当前搜索:
9月9日忆山东兄弟翻译
《
9月9日忆山东兄弟
》
翻译
是什么?
答:
《9月9日忆山东兄弟》翻译是
独自在异乡做异乡来的客子,每遇到佳节就加倍思念亲人
。遥想兄弟们今天登高的地方,遍插茱萸时会想到少了一人。全诗是独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人
。创作背景 此诗原注:“时年十七。”这说明此诗是王维十七岁时的作品,诗因重阳节...
九月九日忆山东兄弟
的
译文
是
答:
译文:
独自远离家乡无法与家人团聚
,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情
。原文:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一,这首诗抒发身在异乡的游子适逢佳节对故...
9月9日忆山东兄弟
古诗的大意是什么?
答:
译文:一个人独自在专他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。
遥想属兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人
。
9月9日忆山东兄弟
的意思
答:
九月九日忆山东兄弟这首诗的意思是:
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人
。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。全诗:九月九日忆山东兄弟 唐 · 王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人
。山东:王维迁居于蒲县...
9月9日忆山东兄弟
王维的诗
答:
翻译:
独自在异乡做异乡来的客子
,每遇到佳节就加倍思念亲人。
遥想兄弟们今天登高的地方,遍插茱萸时会想到少了一人
。注释:1、九月九日:即重阳节,古以九为阳数,故曰重阳。2、忆:想念。3、山东:王维本太原祁人,后迁居于蒲(今山西永济),蒲州在函谷关与华山以东,所以称山东。4、异乡:他乡...
九月九日忆山东兄弟
王维古诗的意思是什么?
答:
意思是:一个人独自在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。【出处】《九月九日忆山东兄弟》——唐代:王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人
。
九月九日忆山东兄弟
的全文诗意
答:
《九月九日忆山东兄弟》原文为:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人
。翻译成白话文为:
独自远离家乡无法与家人团聚
,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。分析:诗因重阳节思念家乡的亲人而作。王维家居蒲州...
九月九日忆山东兄弟
的意思
答:
9月9日忆山东兄弟翻译是
独自在异乡做异乡来的客子
,每遇到佳节就加倍思念亲人遥想兄弟们今天登高的地方,遍插茱萸时会想到少了一人全诗是独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人
创作。一个人独自在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只...
九月九日忆山东兄弟
王维 整首诗的意思是?
答:
白话释义 独自离家在外地为他乡客人,每逢佳节来临格外思念亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插茱萸可惜只少我一人。《九月九日忆山东兄弟》唐代王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人
。
9月9日忆山东兄弟
古诗的诗意
答:
词句注释 ⑴
九月九日
:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。
山东
:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。⑶佳节:美好的节日。⑷登高:古有重阳节登高的风俗。⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
9月9日忆山东兄弟翻译简单版
九月九日原文及翻译注释
九月九日忆山东兄弟古诗的意思
清明古诗的翻译
九月九日忆山东兄弟翻译
9月9日忆山东兄弟翻译成英文
九月九日山东兄弟译文
九月九日忆兄弟的翻译
九月九日古诗的全部翻译