33问答网
所有问题
当前搜索:
copy盖章是什么意思啊
未
盖章
、复印无效怎么翻译
答:
Document Invalid if not sealed or photocopy. 未盖章文件或复印件无效 Document valid only be sealed or original. 文件盖章或原件有效 建议改为 Document valid only be sealed on original. 原件并盖章有效 可以免除歧义。因为“未盖章文件或复印件无效”可以认为复印件
盖章是
有效的。
澳洲移民复印件要求GP签字
是什么意思
答:
澳洲移民复印件要求的是JP签字,
意思
是在澳洲做certified
copies
,是需要找有JP资格的人当面认证,然后
盖章
签字。JP是有资格文件公证的人员统称,JP服务属于有资格人士的免费社会服务,一般来说一个区的council都会组织在一定的时间段免费提供这个服务。澳洲移民部公布年度报告指出,在2014-2015年度,机构所...
信用证上写in 3 folds 是要几份副本单据,还有
copy
of……是要几份副本...
答:
3 folds按照UCP600,至少提供一份正本,其余可为副本,
COPY
OF XX份,就是提供几份副本,也可以提供正本,除非信用证规定正本不能代替副本。关于正副本的问题,我引用ISBP681对发票的的描述你会更清晰了:A、ONE INVOICE 或者INVOICE IN 1 COPY,将被理解为要求一份正本发票 B、INVOICE IN 4
COPIES
,...
请将此英文翻译成中文
答:
核实原文件的复印件中每一页的正反面,并且使用正式的公司
盖章
(英语),包括“原文件复印件”在每一页的面上。为了核实完毕,文件必须有签字者的署名与签署日期,比如公证人,治安法官,律师,誓言专员(牧师?),签发机构认可人或者经许可的梅西大学代理商。文件的署名与公司盖章必须是原文件并且复印件是...
什么是Copy
_of_bill_of_lading?拜托各位了 3Q
答:
副本提单(Non-negotiable B/L ;
Copy
B/L) 副本提单通常指的是 提单 (即 正本提单 )的复制件。 副本提单即提单上没有 承运人 签字
盖章
,只供工作上参考使用, 不具有法律效力。
请签字
盖章
,然后回寄一份合同给我们.英文?
答:
请签字
盖章
,然后回寄一份合同给我们.Please sign and seal the contract,and then mail us a
copy
of it.
...请确认一下内容.若无问题,请签字
盖章
后将原件扫描给我.
答:
I've drafted a contract agreement on the return issues,in both Chinese and English versions.Please take a look at the content.If there isn't anything that needs to be revised,please sign up on the original
copy
and send me the scanned one.
荷兰申根签证问题
答:
similar function certificate (Original+
Copy
),即营业执照或组织机构代码证或事业单位法人证书的
盖章
复印件(原件+复印件)。这里指的原件是,
加盖公章
的营业执照原件复印件,然后把这个复印件再复印一份。所以,他们的本意不是让你提供执照或代码证的原件,而是只让你提供复印件,但复印件需要盖有公章。
受控文件需要
盖章
吗
答:
受控文件可采用任何形式或类型的媒介,如纸张、硬拷贝、电子媒体等。电子媒体文件可以用加密、电子印章等方式控制。纸张媒介的受控文件一般是需要盖“受控”、“非受控”、“作废”、“作废保留”等印章的。记录是一种特殊的文件,受控记录控制的是记录的格式、要求填写的项目内容等,使用时记录上一般不
盖
...
翻译成英文:“本合同书自三方代表签字并
盖章
之日起生效,一式三份,三...
答:
This contract becomes effective since the third party representative signs and seals, triplicate and each party holds one
copy
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜