33问答网
所有问题
当前搜索:
叶芝当你老了最经典译文
叶芝
《
当你老了
》一诗表达了诗人怎么的爱情观
答:
相濡以沫,至死不渝。
当你老了
怎么
翻译
成英文?
答:
《
当你老了
》的中文
翻译
有很多版本,最受推崇的有冰心、 袁可嘉 、傅浩。1、冰心
译文
当你老了,头发花白,睡意沉沉,倦坐在炉边,取下这本书来,慢慢读着,追梦当年的眼神,那柔美的神采与深幽的晕影。多少人爱过你青春的片影,爱过你的美貌,以虚伪或是真情,惟独一人爱你那朝圣者的心,爱...
当你老了
赏析 字数100左右
答:
我觉得真正
经典
的诗篇应该是蕴藏了诗人的真情实感和对于生活、人生和爱情的认识,它们具有动人心脾的力量,能够让读者心生共鸣。没有读者的诗歌,是很难为人所传扬的,著名的爱尔兰诗人
叶芝
的名作《
当你老了
》便是一首脍炙人口的经典,但是这首诗并非一目了然那么简单,完全理解它也不是很容易的一件事...
关于“威廉·巴特勒·
叶芝
”的诗…
答:
But one man loved the pilgrim Soul in you, And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how Love fled And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars.
当你老了
当你老了,头...
通过
当你老了
这首诗对爱情的理解
答:
只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹,这是
叶芝
的《
当你老了
》里最为有名的诗句,也是他流传最广的诗歌,表达了对美丽的女演员茅德·冈的一生不懈的追求,走上了漫长的爱情苦旅,直到生命为她燃尽的最后一刻。可见,叶芝是在用整个生命,用朝圣者的灵魂,去追求他心目中永恒的...
表白 我想用威廉·巴特勒·
叶芝
的《
当你老了
》,可是相配一点音乐 不知 ...
答:
眼泪钢琴曲。
当你老了
的创作背景
答:
1889年1月30日,二十三岁的
叶芝
第一次遇见了美丽的女演员茅德·冈,她时年二十二岁,是一位驻爱尔兰英军上校的女儿,不久前在她的父亲去世后继承了一大笔遗产。茅德·冈不仅美貌非凡,苗条动人,而且,她在感受到爱尔兰人民受到英裔欺压的悲惨状况之后,开始同情爱尔兰人民,毅然放弃了都柏林上流社会的社交...
多少人爱你闪亮得风采是叶慈的哪首诗,写作背景是什么
答:
多少人爱你闪亮的风采 爱你美丽的容颜 是真心 或是假意 只有一个人爱你灵魂深处的孤绝 爱你不断改变的脸上的悲哀 ---爱尔兰诗人
叶芝
《
当你老了
》1889年1月30日,二十三岁的叶芝第一次遇见了美丽的女演员茅德.冈,她时年二十二岁,是一位驻爱尔兰英军上校的女儿,不久前在她的父亲去世后继承...
当你老了
(
叶芝
)的类似诗词古文为佳
答:
李商隐诗《无题·相见时难别亦难》相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
《
当你老了
》最后一节的那个‘它’指的是?
答:
《
当你老了
》是威廉·巴特勒·
叶芝
于1893年创作的一首诗歌,是叶芝献给女友毛特·冈妮热烈而真挚的爱情诗篇。诗歌语言简明,但情感丰富真切。诗人采用了多种艺术表现手法。文章通过深入剖析诗作中诗人所使用的艺术表现手法,诸如假设想象、对比反衬、意象强调、象征升华,再现了诗人对女友忠贞不渝的爱恋之情...
棣栭〉
<涓婁竴椤
14
15
16
17
18
19
20
21
23
涓嬩竴椤
22
其他人还搜