33问答网
所有问题
当前搜索:
哪个出版社的世界名著好
请问这些外国
名著哪个出版社
翻译的最好?
答:
《简爱》,祝庆英译的好,上海译文
出版社
;《安娜·卡列宁娜》,绝对要选周扬和谢素台合译的本子,人民文学出版社;《傲慢与偏见》,首推张玲和张扬合译的,也是人民文学出版社,千万别买译林的;《牛虻》,不太清楚,译本也很多,可以试试李良民译的,中国青年出版社;《巴黎圣母院》,选陈敬容译的,...
哪个出版社的
国外
名著
翻译得比较好?
答:
上海译文
出版社
、人民文学出版社最佳,商务印书馆只是名气大,译著水平参差不齐,尚不及译林、三联出版社。另外,像长江这类出版社虽然名气不大,译者水平未必不佳
九下
名著
买什么
出版社的好
答:
九下
名著
买人民文学
出版社的好
。人民文学出版社的是全本、完本,没有删减内容,名著是指具有较高艺术价值和知名度,且包含永恒主题和经典的人物形象,能够经过时间考验经久不衰,被广泛认识以及流传的文字作品。
海底两万里
哪个
译本比较好?
答:
北京燕山
出版社
,我以前看的就是这个,这一系列出过很多
世界名著
,都很好
中国什么
出版社
翻译出的外国
名著
比较好?
答:
长江文艺
出版社的
~哦【看过好多,但感觉下来这家出版社的很不错,语言文字很到位,不会出现语序错乱等问题~❤】PS:可以接受的话~亲给个采纳♪(^∇^*)
外国文学
名著
什么
出版社
比较好?
答:
世界
史:甲骨文(质量稳定下滑中)、汗青堂(越来越贵)。童书:蒲蒲兰绘本馆、明天出版社、接力出版社、中信出版社。中文古籍:中华书局、上海古籍出版社。这些品牌的具体优缺点以后有空细聊,要注意多数
出版社的
出品质量忽高忽低,往往和当时主事者个人品味相关,换一届领导换个打法,不好一概而论,...
四大
名著哪个出版社的
最好?
答:
人民文学
出版社
和中华书局出的最好,一是权威,二是严谨。如果搞藏书或是你是文学爱好者的话最好选择上述的。其它出版社出的书,我也见过,大多有缺点,主要表现在:1、字号小,上百回的内容只装订一大本,太厚,读起来极不方便。 2、没有前言,没有后记,没有出版说明。没有标明
哪个
版本。(...
请问外国
名著哪个出版社
翻译的更准确?
答:
《简爱》,祝庆英译的好,上海译文
出版社
;《安娜·卡列宁娜》,绝对要选周扬和谢素台合译的本子,人民文学出版社;《傲慢与偏见》,首推张玲和张扬合译的,也是人民文学出版社,千万别买译林的;《牛虻》,不太清楚,译本也很多,可以试试李良民译的,中国青年出版社;《巴黎圣母院》,选陈敬容译的,...
有哪些好看的外国
名著
?
哪个出版社
翻译最好?
答:
外国
名著
要看名家翻译的,最好是人民文学
出版社
,如李玉民,宋兆霖,王振孙,杨武能,高莽,傅雷,金人,傅惟慈,罗新璋,吕同六等等国内知名翻译家的译著.有些作品有特好的版本,<约翰克里斯朵夫>傅雷译本好,<静静的顿河>金人译本好,<布登勃洛克一家>傅惟慈译本好,萧乾的<追忆逝水年华>,曾胡的<荆棘鸟>,星灿的<...
详细介绍欧美著名出版社有哪些,
哪个出版社出版的
英文原版《傲慢与偏见...
答:
如今,该
出版社
每年有2000多种印刷版和电子版出版物面世,是
世界
上最大的教育和学术出版社之一。 剑桥大学出版社分为人文和社会科学部、科学技术和医学部、英语教学部、 咨询和电子部、期刊部等部门。该社人文部每年出版近]00种出版物,包括文 学、戏剧、哲学、语言学、古典
名著
、宗教研究、音乐、电影、艺术和建筑...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜