33问答网
所有问题
当前搜索:
外国人怎么分清奶奶和外婆
英文
外婆和奶奶
的区别
答:
这个词语没有特指奶奶或者外婆,只是一个普通的称呼。然而,在一些情况下,外婆也可以用来特指奶奶,这取决于个人的用法和文化背景。奶奶(Grandma)这个词语通常用于描述父亲的母亲。这个词语特指奶奶,不会
与外婆
混淆。在英文中,
外婆和奶奶
的区别主要取决于个人的用法和文化背景,没有严格的区分。如果需要...
外婆和奶奶
的区别是什么?
答:
grandmother、grandma的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同 一、指代不同 1、grandmother:
奶奶
。2、grandma:
外婆
。二、用法不同 1、grandmother:grandmother的基本意思是“祖母”,指父亲或母亲的母亲,与grandmother对应的阳性名词是grandfather。2、grandma:grandma,英语单词,名词,意为“外婆”,英...
英语里
怎么
区分爷爷
奶奶
外公
外婆
答:
英语不区分外公、爷爷,
外婆
、
奶奶
。男的都统称grandfather或grandpa,女的是grandmother或grandma。从语言文化中就彰显男女平等精神。ZG以及其他一些落后国家重男轻女封建思想根深蒂固所以有做区分。
简单的中文和英文的称呼问题!
答:
1.
老外
一般不说这么详细,男性祖父辈一般都用grandfather 或者grandpa(口语),女性祖母辈的都用grandmother或者grandma(口语)2.如果你一定要强调是外公
外婆
的话可以用maternal grandfather 和maternal grandmother 3.祖父一般指的是爷爷,祖母是
奶奶
~
请问英文翻译“外公”“
外婆
”是什么?英语
如何
将它们与“爷爷那,
奶奶
...
答:
maternal grandfather 外公 maternal grandmother
外婆
paternal grandfather 爷爷 paternal grandmother
奶奶
普遍不用区分那么清 用grandfather grandmother 即可 而granddad grandma 比较口语
外国人怎么
区分爷爷和外公的?
答:
maternal grandfather是外公,paternal grandfather是爷爷。英文中的称呼(外)祖父母,不像中国分为爷爷
奶奶
、外公
外婆
,而是统称grandfather或grandmother。但是如果向别人介绍的时候要说明是爸爸或妈妈一方的可以用paternal grandfather来指代爷爷,maternal grandfather来指代外公。
外国人
在称呼自己的祖父母的时候也...
grandmother 是
外婆
还是
奶奶
?
答:
刚刚查的是都可以的。不过我
清楚
地记得初中时候学的grandmother是
奶奶
,grandma是
外婆
。参考资料:http://www.baidu.com/s?wd=grandmother&ct=1048576
grandma是
奶奶
还是
外婆
答:
grandma既可以指
奶奶
,也可以指
外婆
。奶奶是一个汉语单词,读音为nǎinɑi,指祖母,也称跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女。狭义上是父亲的母亲或父亲的母亲的姐妹,广义上是年龄较大或辈份较长至少两辈的女性。外婆汉语拼音为wàipó,是一种称谓,指母亲的母亲,口语叫
姥姥
或者老娘,祖父母指父亲的父母...
如何
在英语亲戚关系中区分直系亲属和旁系亲属
答:
英文中的称呼(外)祖父母,不像中国分为爷爷
奶奶
、外公
外婆
,而是统称grandfather或grandmother。但是如果向别人介绍的时候要说明是爸爸或妈妈一方的可以用paternal grandfather来指代爷爷,maternal grandfather来指代外公。
外国人
在称呼自己的祖父母的时候也有很多种亲昵的叫法哟!比如,爷爷、外公可以叫作grand...
...
怎么
区分公公婆婆和岳父岳母,怎么区分爷爷
奶奶
外公
外婆
答:
在father mother前面加上grand组成 grandmother和grandfather,就是祖父祖母或外公
外婆
,口语当中常用 grandma grandpa。这里哥哥,弟弟都用brother 来表示,sister可以同时表示姐姐、妹妹,这跟汉语是不同的,一般在西方家庭兄弟姐妹之间都可以直呼其名,那么当你必须说明你和你的兄弟姐妹之间的长幼关系时怎么办...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
奶奶姥姥用英语怎么说
外祖父和祖父英语怎么区分
grandparents和grandparent
奶奶和外婆的英文
英语外祖父和祖父的区别
Grandpa和grandfather
英语外公外婆爷爷奶奶怎么区分
这两位是否是爷爷奶奶英语
祖父母英文原版