33问答网
所有问题
当前搜索:
外国的凤凰是否等于中国凤凰
phoenix在中文和英文里面有没有特殊意识
答:
1、听说过“
凤凰
涅磐”吧,呵呵,在西方的传说里面,有一种和
中国
传说中凤凰类似的鸟phoenix,字面上直接翻译就是“千年鸟”或者“不死鸟”,世界上只有一只,它的繁殖依靠自己在烈火中燃烧之后,得到重生(又一个千年,呵呵)2、楼上说的都挺对的。
外国
人不喜欢凤凰,觉得是怪物,中国人把这个词语...
中国的凤凰
龙和
外国的凤凰
龙在外形上有什么区别??
答:
中国
的凤凰
原形是燕子。凤鸟是东方民族的图腾,后来,崇拜凤鸟两个民族分别建立了商朝和秦朝。从此,凤凰与龙一样,成了中国的两大图腾。当然,凤凰因为佛教的传入,由原先没什么本事,也长了本事,那就是不死。凤凰集香木自焚并重生的形象绝对是外来的,而不是
中国凤凰
所固有的。
为什么中
外国
都有
凤凰
都是有火焰的鸟 真的有吗
答:
中国的凤凰
形似孔雀 是火鸟
外国的
像鹰 名字是不死鸟 凤凰涅槃是佛教的说法
凤凰
,玄鸟,朱雀以及"不死鸟"之间是什么关系
答:
凤凰、玄鸟、朱雀、不死鸟都是神话传说中的鸟类,各自无太大关系。一、不死鸟 是一种神话中的鸟类,和
中国
神话中
的凤凰
类似但属于不同神话体系。从它的外观看来可归类为火鸟的一种。不死鸟可能由埃及神话中的贝努传到希腊的。每隔五百年左右,不死鸟便会采集各种有香味的树枝或草叶,并将之叠起来后...
凤凰
是
中国
的吗?是哪国人发明的
答:
凤凰
是
中国
古代传说中的百鸟之王,在中华文化中的地位仅次于龙。羽毛美丽,雄的叫凤,雌的则叫凰。常用来象征祥瑞。亦称为丹鸟、火鸟、鶤鸡。据古籍所记载,凤凰特征是:鸡头、燕颔、蛇颈、龟背、鱼尾、有五彩色、身高六尺许,是天下太平的象征。凤其甲骨文和风的甲骨文字相同,即代表具有风的无所不...
不少
外国
人眼里龙是邪恶的象征那
凤凰
呢?
答:
西方的龙和东方完全是2种吧。就是称呼一样、、、相同点都是幻想出来的,且实力很强大的。西方
的凤凰
也和东方不同。。。西方凤凰,出现在各种故事里都很少,也就是不死鸟,火鸟,那个会重生的,传言只有一只的,出自埃及神话,且经常和太阳联系起来。所以基本算是超越这个次元的象征。。。没有善恶属性...
为什么中外古代传说都有
凤凰
和龙
答:
这跟
中国的凤凰
还有点想像 而
外国的
龙就跟中国龙完全不一样了 “龙”(dragon)在西方是贬义词,是邪恶的象征。在英美的很多词典中,对dragon的定义是:一种想象中的特别凶残的动物,像只巨大的蜥蜴,长着翅膀和利爪,身上有鳞,拖着一条长长的蛇尾,嘴能喷火。还把它比作“凶残的看管人,特别是...
外国
有龙和
凤凰
的传说吗
答:
都错了```外国有龙有凤 只是跟
中国
的存在很大的不同 ```
外国的
龙是属于恐龙的变相 以飞龙为多``` 凤在国外是叫(Phoenix)不死鸟 我相信大家看NBA的都知道(Phoenixsuns)菲尼克斯太阳队(这是音译)吧! 它又叫
凤凰
城太阳队吧```其实真正的翻译应该是不死鸟太阳~但是不死鸟就是我们的对于凤凰...
凤凰
在
外国的
名字
答:
凤凰
(Phoenix Red),是
中国
古代传说中的百鸟之王,和龙一样为汉族的民族图腾。凤凰和麒麟一样,是雌雄统称,雄为凤,雌为凰,总称为凤凰,常用来像征祥瑞。亦称为丹鸟、火鸟、鶤鸡、威凤等。类似的传说亦见于其他东亚国家的历史中。
外国
人怎样看侍
中国的凤凰
答:
他们首先联想到的不是中国
的凤凰
,而是埃及的火鸟,就是在哈利波特和凤凰社里面的那只。美国也有凤凰城这个城市呢 所以如楼上所言,其实如果你问老美中国的凤凰,他们可能想到凤凰卫视的可能多些 日本人就不同,毕竟是东方同宗,所以这个他们对
中国凤凰
的观感和我们差不多 全部手打,靠,好累 ...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中国凤凰与西方凤凰
凤凰是中国的吗
外国有凤凰的传说吗
为什么国外也有凤凰的说法