33问答网
所有问题
当前搜索:
扫一扫日文翻译成中文
日本名字是怎么
翻译成
汉语的?
答:
首先,日译英没有什么特别的悬念,继续秉承音译即可。问题在于日译中。如果是看似正规的日本人名,那么都会按照正常日本人名的方式
翻译
。例如:则巻千兵卫 → 则卷千兵卫 虽然这个名字的读音,其实是紫菜煎饼(日本煎饼,类似旺旺雪饼的东西)的意思。而一些非正规日本人名,则会有如下几种翻译方式。1....
【日语翻译】把
中文翻译成日文
答:
像结束了一样 まるで终(お)わりみたい・・・没有电话 电话(でんわ)がない・・没有简讯 简単(かんたん)のニュースもない 为什麽从最初 手触碰到的瞬间就没有拒绝呢 なぜ初(はじ)めから手が触(さわ)った瞬间(しゅんかん)に拒绝(きょぜ...
日文
的PDF怎么
翻译成中文
PDF
答:
回答:首先用PDF软件导出!然后进行
翻译
!然后从新制作! 如果拟有南极星翻译软件的话 直接开打文件进行翻译就可以了!
周杰伦《忍者》里的两句
日文翻译
和发音
答:
周杰伦《忍者》里共有两句
日文
:1、日语:いちにさんし
中文翻译
:一二三四 发音:ichi ni san shi 2、日语:はい はい はい、わかりました 中文翻译:是是是,我知道了 发音:hai hai hai wa ka ri ma shi ta
“
翻译
”用日语怎么说?
答:
訳す 【やくす】 【yakusu】② (1)译,翻,翻译。〔翻訳する。〕下记の中文を
日文
に訳せ。/把下述
中文译成
〔翻成〕日文。英语を日本语に訳す。/英译日。この诗は文字どおりには訳せない。/这首诗不能直译。(2)解释。〔解釈する。〕このことばをもっとやさしいことばに訳して...
日本名字是怎么
翻译成
汉语的
答:
另外,日本人在将自己名字翻译成英文时,会按照欧美习惯将姓名颠倒过来。例如,田中武,翻译成英文会变成Takeshi Tanaka 有一点值得注意的是,
日文
中的长音,会根据个人习惯直接省略或用h代表。例如,加藤,有的翻译成Kato,也有翻译成Katoh的。而日本人名字
翻译成中文
时,由于日本人名都是汉字表示的,所以...
日本人名是怎么
翻译
为
中文
的?
答:
日本人名字一般要
翻译成中文
,就是汉字对照(如果出现
日文
中才有的汉字,就需要查字典对应到中文汉字)。但是名字中有假名时就比较麻烦了,通常假名有很多对应的汉字这跟音译无关。因为日文汉字有音读和训读之分,名字中姓氏一般都是训读,无法按照读音来翻译的。地名基本同理。一般是直译,有时假名需要...
会日文的进,请把这几句
中文翻译成日文
答:
すごく心配です。7、最近开始学
日文
了哟,为了有一天能真正地给你写信。最近、私は日本语を习(なら)い始(はじ)めて、ある日にペンを持って、あなたに本格(ほんかく)に手纸を书くことができたらなんと嬉(うれ)しいことでしょ?内容稍微加了一点、也修改了一些。供参考··...
把
中文翻译成日文
答:
把
中文翻译成日文
,可以使用百度翻译:1、打开百度,搜索“翻译”。2、在搜索出的结果中有百度翻译,点击百度翻译,进入翻译界面。3、选择需要翻译的语言种类,选择需要翻译成的语言种类,然后将需要翻译的文字输入进去,点击翻译。
日文
歌《爱情转移》
翻译成中文
谐音
答:
春夏秋冬 歌词とローマ字 どれほど钝(にぶ)さに负(ま)けてたら do re ho do ni bu sa ni ma ke te ta ra 涙(なみだ)に気(き)づかないのか na mi da ni ki zu ka na i no ka どれほどプライド伤(きず)つけたら do re ho do pu ra i do ki zu tsu ke ta ...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜