33问答网
所有问题
当前搜索:
日本文字和韩国文字一样吗
朝鲜
和韩国
现在所用的语言和
文字相同吗
?
答:
语言是虽然同为朝鲜语,但在发音上有所区别,就像中国汉语方言的区别
一样
,主要是一些元音发音上不同,另外,还有外来词,朝鲜主要通过俄文音译,而
韩国
则以英语音译为主,再有就是在固有词和外来词的使用频率上存在差异。
文字
上双方都采用世宗大王发明的训民正音(其实是一种拼音文字),不同的是朝鲜在...
朝鲜族
的字
、语言都
和韩国
的一模
一样吗
?
答:
不
一样
的。方言不一样。
韩国
的朝鲜族和其他国家的朝鲜族,语法和
文字
上几乎没区别,但是用词和发音上区别较大;外来语不一样,朝鲜语基本上没有外来语,而韩语外来语的词汇量非常大。 外来语主要是中文,日语和英语的转化,近几年来,法语和德语词也出现了不少。
韩国
人的身份证要有中文形式,这样做的原因有哪些?
答:
我们的
汉字
在很多国家都有使用,例如紧邻
日本和韩国
,韩国的做法更加的明显,他们的身份证要用中文形式,这是为什么呢?首先就是为了区分和识别。在韩国,他们日常交流中所说的韩语是一种表音
文字
,而且他们使用的字母本来就不多,因此难免碰上发音
一样
的时候。这样的话,还是可以理解的,毕竟,人与人...
我想知道中国朝鲜族
和韩国
、朝鲜的语言和
文字
是不是相通的?
答:
语言文化都是
相同
的。因为他们以前就是同一个国家的人。民国前一年(97年前),
日本
吞并朝鲜。后来日本有占领中国的东北,很多朝鲜人因此移民到东北。这就是中国朝鲜族的由来。二战后,美国和苏联分别占领朝鲜的南部和北部。后来建立了两个国家,朝鲜因此分裂。北方是朝鲜,南方是
韩国
。目前,两个国家的...
汉字
对周边国家文化的影响
答:
尽管自十世纪起,假名文字已在日本盛行,但汉字的使用却并未因此而废止。时至今天,已在世界占据重要地位的
日本文字
仍保留有一千多个简体汉字。其中,在2010年重新制定并公布的日语常用汉字表中,共收录了2136个汉字。[4]2.汉字对
韩国文字
的影响 中国古代的制度和文化一直影响着韩国,因此朝鲜把本民族...
为什么越南、朝鲜、
韩国
人的名字都可以用中文去替代?
答:
之所以如此,是因为朝韩
文字
的基础“训民正音”其实是一种纯拼音文字,同样的文字可能代表“音同字不同”的很多个字,比如
汉字
中的绿、律、滤,在谚名中是
一样
的,而姓氏中的虞、于、余、俞也是如此,如果不使用汉字,很多朝韩姓氏就根本无法分辨彼此,这对于讲究家族、血统的他们而言是无法忍受的。正...
韩国
的古代
文字
是和中古文字是
相同吗
?
答:
这两本著作为朝鲜
文字
的实际使用奠定了基础。训民正音的颁布并未明显弱化
汉字
在朝鲜文化中的地位,直到近代,朝鲜仍是一个以使用汉字为主的国家。不仅公文如此,日常生活中的文字亦复如此。朝鲜的统治阶级、两班使用汉字写信、创作,派到日本的朝鲜通信使,选用汉语造诣高的官员担任。他们
与日本
的儒学家、...
韩国
和朝鲜为什么不用中文?
答:
因为,他们不想被中国同化,想保持自己民族的独立性,所以古代朝鲜的世宗大王,集合全国的优秀学者发明朝鲜
文字
。但是,在朝鲜语是他们本民族的语言,只是没有文字罢了,再朝鲜文字发明之前,古代朝鲜人都是用
汉字
来记录他们思想,
韩国文字
的起源?
答:
在国内民族主义的思潮下,朝鲜半岛南北于1948年废除
汉字
的同时,用朝鲜语固有词替换汉字词的运动逐步开始,直到现在,朝鲜半岛还是专用谚文书写,废除汉字。朝鲜民族于1945年左右获得独立后,在摆脱
日本
殖民影响的民族思潮的影响下,为了摆脱中国文化影响的烙印,废除汉字的使用,规定
韩国
大街小巷都使用朝鲜谚文...
韩国
和朝鲜的
文字一样吗
答:
完全
一样
,同一民族,就像大陆和台湾一样
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜