33问答网
所有问题
当前搜索:
有些问题想请教你英语翻译
帮忙解决
英语翻译问题
,在线翻译
的
不要来,急~~~
答:
你好,我是
英语
专业毕业的,平时也
翻译些
专业的有关公司的资料,我特意花了很大的功夫帮你纠错并翻译,没
问题的
。所有的句子都整理好了。The salary strategy is an important tool for the human resource management,(前半句正确),if it is used properly(最好用被动式),it can highly encourage...
英语翻译
:或许我想更深入的问
些问题
,但是不能用足够多的词和足够准确...
答:
Maybe i want to know more about the questions deeply, there aren't enough exactly phrases to express what i want to know.
英语翻译
! 尽管他
有点
胖,但是他能跑得快
答:
can take good care of her mother.3.Mary is an active student who takes part in different kinds of student activities.4.You 'd better eat less or even no junk food.5.You should try your best to finish this task.确实是人工
翻译
,望有所帮助!【公益慈善翻译团】真诚为
您
解答!
为什么中文翻译和
英文翻译
有所不同呢?
答:
综述:这肯定是有所不同的,笼统来说,就是和各自的文化背景有关,具体的就很复杂了,有兴趣的话可以在大学时修一门叫英汉互译的课程(前提是有这门课),里面会详细的分析
英译
汉及汉译英时的差别及技巧。这里简单说一下:一,和你所
想的有点
不同,英语比较重形式,重语法,所以书面表达时一般要求...
英语翻译
方法有哪些?
答:
问题
三:
英语翻译
有哪些方法 1直译法---就是按照文字的字面意思直接翻译过来,例如汉语中的“纸老虎”直译成“paper tiger”,外国人看起来不但深明其义,而且觉得很是传神,所以现已成为正式的英美民族语言。另外,我们口中的“丢脸”也被直译为“lose face”,“走狗”译成为“running dog”.由于中国热而大为外国人欢...
求
英语翻译
关于你电话中提及
的问题
,我们这边没有对应的表格。如需要...
答:
As to what you mentioned on the phone, we have no corresponding form here. If needed, please ask Martha for it.
英文翻译
请您
再帮我看一下这个
问题
、
答:
首先我不知道这个node到底是指什么?它有没有行为能力?因为你用了好几个行为动词check、find等。如果它没有行为能力,通常应该用被动语态。下文假定它有行为能力:Each node should check the energy of its adjacent [虽然意思差不多,但感觉比neighboring好一些] nodes. If its energy was more than...
您好,
您的问题
我们已收到...,这个
英文翻译
!
答:
Dear Customer,Your complaint / inquiry has been received. We are currently dealing with the problem and will get back to you as soon as possible. We apologize for any inconvenience that may have occurred. Your patience is greatly appreciated. Thank you!
翻译
有关
英语
面试的
一些问题
。(高分 绝对的 回答好的话 在加50)_百...
答:
这个牵涉到你的专业术语,我只能大体说说,不过我感觉这个
问题
不是很难,你完全可以自己说说.my work is to ...and then ...没有大体方向,我实在说不出来,呵呵~~这个我就不写了,你看看楼上的,应该差不多,有什么事的话可以和我联系,你把具体情况说清楚,我给
你翻译
一下也行~~这样的回答,过了这...
“有很多解决
问题的
方法”
英语翻译
(填空)
答:
使用many ways which can solve 就可以了 使用lots of solutions to solve这个也行 北外小菜鸟为您解答
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜