33问答网
所有问题
当前搜索:
聊斋志异的翻译
聊斋志异
小翠
翻译
答:
聊斋志异
小翠
翻译
一、《聊斋志异》之《小翠》的古文翻译: 王太常,是江浙一带地方的人。他童年时,有一次白天卧床休息,忽然天色变得黑暗,雷电交加,一只比猫大一点的动物跳上床,躲在他身边.辗转不肯离
青梅
聊斋志异翻译
答:
青梅
聊斋志异翻译
如下:文言文翻译:明朝万历年间,皇宫出现了老鼠,大小和猫差不多,为害极为严重。皇家遍寻民间好猫来捕捉老鼠,都被老鼠吃掉了。恰好有外国来进贡狮猫,这猫浑身毛色雪白。于是,把狮猫放进有老鼠的屋子,关上窗户,偷偷观察。只见猫蹲在地上很长时间,老鼠从洞中不慌不忙地爬出来...
聊斋志异
陆判
翻译
答:
去·蒲松龄《
聊斋志异
·陆判》陵阳人朱尔旦,字小明,性情豪放。但他生性迟钝,读书虽然很勤苦,却一直没有成名。一天,朱尔旦跟几个文友一块喝酒,有人跟他开玩笑说:“你以豪放闻名,如能在深夜去十王殿,把左廊下那个判官背了来,我们大家就做东请你喝酒。”原来,陵阳有座十王殿,殿里供奉着的鬼...
<
聊斋志异
>的自序
翻译
答:
我才气不如干宝,但我也雅爱搜神;(蒲松龄千年前的晋代干宝著有《搜神记》)我的性情类似贬谪黄州的苏东坡,同样地“喜人谈鬼”。有所听闻,则命笔记之,竟然撰写成一卷卷鬼故事。如此做了相当长时间,四面八方有同好的人,又将他们的听闻,用邮筒(古人以竹筒寄信)寄送给我,因而,鬼闻异事,因...
《
聊斋志异
之狼》
的翻译
。
答:
翻译
:有个屠人去上货,完事带着货回来。估计这是已经处理过的猪肉了。白天干了一天活,回来的时候,已经快天黑了。屠户赶紧往家里赶,过去没电,天一黑,外面很不安全。忽然就来了一只狼,盯着他担子上的肉,狼盯着肉,馋得直流口水。就这么一直跟着,一直跟了好几里地。屠户看狼一直跟着,心里也...
聊斋志异
书痴
翻译
答:
聊斋志异
书痴
翻译
如下:郎玉柱,是彭城人。他的父亲曾做过太守,为官清廉,得到俸禄后,不置田产,酷爱买书,积攒了满满一屋子。到了玉柱,尤其痴:家里非常贫困,东西都卖光了,只有父亲的藏书,一本也不忍卖掉。父亲在时,曾抄录《劝学篇》贴在郎玉柱书桌的右边。玉柱每天都要读上几遍,还罩上层...
翩翩
聊斋志异
原文加
翻译
答:
翩翩
聊斋志异
原文加
翻译
回答如下:原文:罗子浮,邠人,父母俱早世,八九岁依叔大业。业为国子左厢,富有金缯而无子,爱子浮若己出。十四岁为匪人诱去,作狭邪游,会有金陵娼侨寓郡中,生悦而惑之。娼返金陵,生窃从遁去。居娼家半年,床头金尽,大为姊妹行齿冷,然犹未遽绝之。无何,广疮溃...
《
聊斋志异
画皮》
翻译
是什么?
答:
蒲松龄生在明清易代的乱世,从青年时期便热衷于记述神仙鬼怪等奇闻异事,他把黑暗的社会现实与个人遭遇的坎坷造成的“孤愤”、“狂痴”的人生态度融入了作品中,收集民间传说、以野史佚闻为创作凭借,融入自己的个性创造加工,于康熙十八年将已有篇章结集为《
聊斋志异
》。《画皮》就是《聊斋志异》卷一中的一篇。 已赞...
蒲松龄《
聊斋志异
——狼》
翻译
答:
第一则
翻译
:有个屠夫卖完肉回家。天色已晚,忽然一只狼冲来,直看着担子里的肉,像是很馋,它跟在屠夫后面走了数里路。屠夫害怕,用刀吓它,它就稍微退一步;等屠夫朝前走,它又跟上。屠夫想,狼想要的是肉,不如暂且将肉挂在树上,等第二天早上再来拿。于是将肉钩好,踮起脚将肉挂在树上...
《
聊斋志异
.地震》
翻译
+原文(翻译和原文只需到“此真非常之奇变也...
答:
翻译
: 康熙七年六月十七日晚上十点多的时候,发生了大地震。我当时在稷下做客,正和表兄李笃之在灯烛下对饮,忽然听见有打雷一样的声音,从东南方向传来,向西北方向传去,众人十分惊异,不知道怎么回事。不久桌子摇晃,酒杯倾倒,房梁柱子发出断裂声。大家相互看着,脸色大变。过了好久,才明白过来...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜