33问答网
所有问题
当前搜索:
臣愿得谒之谒
(微太子言,
臣愿得谒之
。)翻译
答:
书注:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。
谒
,请。书注“微”:假如没有,表假设关系。而译文为“即使……”,表让步关系。前后不一致。此句中的“微”是表否定假设的连词,译为“如果没有”,“要是没有”,可参看上课《烛之武退秦师》“微夫人之力不及此”的书下注释。
翻译古文:微太子言,
臣愿得谒之
。
答:
微太子言,
臣愿得谒之
。书注:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,请。书注“微”:假如没有,表假设关系。而译文为“即使……”,表让步关系。前后不一致。此句中的“微”是表否定假设的连词,译为“如果没有”,“要是没有”,可参看上课《烛之武退秦师》“微夫人之力不及...
谒
的文言文解释
答:
1. 谒的古文意思 ①告诉。《战国策·秦策一》:“臣请谒其故:周,天下之宗室也;韩,周之与国也。”译文:请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。②请求。《荆轲刺秦王》:“微太子言,
臣愿得谒之
。今行而无信,则秦未可亲也。”译文:即使是你不说...
微太子言,
臣愿得谒之
的“之”字翻译。
答:
微太子言,
臣愿得谒之
。书注:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,请。书注“微”:假如没有,表假设关系。而译文为“即使……”,表让步关系。前后不一致。此句中的“微”是表否定假设的连词,译为“如果没有”,“要是没有”,可参看上课《烛之武退秦师》“微夫人之力不及...
微太子言,
臣愿得谒之
行,今行而无信,则秦未可亲也。什么意思
答:
全文(节选)如下:太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,
臣愿得谒之
。今行而无信,则秦未可亲也。夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。诚能得樊将军首,与燕督亢之地图,献秦王,秦王必说见臣,臣乃得有以报太子。”译文如下:燕国的...
《荆轲刺秦王》原文及翻译
答:
荆卿曰:“微太子言,
臣愿得谒之
。今行而无信,则秦未可亲也。夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。诚能得樊将军首,与燕督亢之地图,献秦王,秦王必说见臣,臣乃得有以报太子。”太子曰:“樊将军以穷困来归丹,丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之!” 荆轲知太子不忍,乃遂私见樊於期,曰:“秦之遇...
如何翻译古文:“微太子言,
臣愿得谒之
”?
答:
“微太子言,
臣愿得谒之
”:即使太子不说,我也要请求行动。此句话出自两汉的《荆轲刺秦王》全文具体如下:秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,臣愿得谒之。今行而无信,则...
“微太子言,
臣愿得谒之
”是什么意思?
答:
即使太子不说,我也要请求行动。“微太子言,
臣愿得谒之
”出自《荆轲刺秦王》,原文:秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,臣愿得谒之。今行而无信,则秦未可亲也。夫今樊...
荆轲刺秦王原文及翻译
答:
《荆轲刺秦王》原文及翻译如下:原文:秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。太子丹恐惧,乃请荆卿曰:秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?荆卿曰:微太子言,
臣愿得谒之
。今行而无信,则秦未可亲也。夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。诚能得樊将军首,与燕督亢...
荆轲刺秦王战国策原文及翻译
答:
荆轲刺秦王战国策原文及翻译如下:一、原文 秦将王翦破赵,虏赵王,尽收其地,进兵北略地,至燕南界。太子丹恐惧,乃请荆卿曰:“秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?”荆卿曰:“微太子言,
臣愿得谒之
。今行而无信,则秦未可亲也。夫今樊将军,秦王购之金千斤,邑万家。诚能得樊将军...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜