33问答网
所有问题
当前搜索:
英语怎么翻译句子
英语句子翻译
中文的顺序口诀
答:
由于文化上的差异,往往
英语句子
中的某些词汇没有对应的汉语意思,或者是有的词汇虽有对应的词汇,但文化上却存在着较大差异,这种情况下就需要精准移植英汉文化。大家都知道,西方人对于狗有一种特殊的情感,在他们的眼中,狗是人类的好朋友,doq这个词在西方文化中没有贬义。举个例子,
如何翻译
这句话:...
带他去医院的
英文
答:
先简单的分析一下这个
句子
的【
翻译
思路】,便于大家理解: 1、带某人到某地,可以用词组:take sb to+地点。意思是:带某人去某地。take 是带走、拿走 ;sb是某人(somebody )的缩写,to是去,所以是带某人去某地的意思。 2、这里“某地”是指“医院”。医院的单词是 hospital。 3、所以,【带他去医院】可以用
英语
表...
英语句子翻译
中文的顺序口诀是什么?
答:
英语句子翻译
中文的顺序口诀是,先翻译主谓宾,主系表, 后翻译定状补,再把定状补添进去。句子顺序时英语时间状语可前可后。不仅如此英语在表达结果、条件、说明等定语从句,状语从句也很灵活,既可以先述也可以后述。而汉语表达往往是按时间或逻辑的顺序进行的,因此,顺译法也罢逆译法也罢,其实都...
翻译
10
句英语句子
答:
1.He brougt out a map from his bag.2.Please do as what I told you.3.Speaking plays an important role in English study.4.Now that everyone is here,let begin our meeting.5.It's a bad habit to tell a lie.6.下个月将要建一栋新大楼。7.汤姆每个月都把他的零花钱存入他的...
如何
把一段话
翻译
成
英文
答:
批注:中间加上了增连词whereas,以使
英语
的
句子
表达更加有逻辑性。二、减词 英语的表达倾向简洁,汉语比较喜欢重复。重复,作为一种汉语修辞方法,在某种场合下,重复的表达一个意思,是为了强调,加强语气。为了有更强的节奏感和押韵,汉语中也经常会出现排比句。考生在
翻译
这些句子时,为了符合
英文
表达...
“不要着急”用
英语怎么说
?急用!
答:
回答和翻译如下:Do not so hurry.不要着急。(
英语句子翻译
)
翻译英语句子
要先从什么开始翻译
答:
第三部:
翻译
从句的内容 从句和主句用逗号隔开,并翻译成一句完整的话。特别注意,有的同学喜欢把定语从句翻译到先行词前边,…的东西,殊不知定语从句翻译错连主句的分都没有,能点逗号的尽量点逗号,分步给分。对非限定性定语从句再多
说
几句。 比如 LiMing,who is a student,is writing. 可以...
各位,问下一下几句话
怎么翻译
成
英文
??
答:
1.“你有英法词典吗?”和“你有
英文
词典和法文词典吗?”do you have an english-french dictionary?Do you have english dictionary and a french dictionary?2.“红白相间的玫瑰”和“红玫瑰和白玫瑰”a red and white rose a red rose and a white rose 3.“住院”和“到医院”to be in ...
翻译
几
句英文
的
句子
答:
3我的家里学校很近。My home is near the school.或者:It is quite near from my home to the school.4
英语
和汉语在表达方面有很多不同。There are many differences between the expressions of English and Chinese.5你知道这个单词
怎么
发音吗?Do you know how to pronounce this word?或:Do...
只有通过不断学习,我们才能提高自己的能力。用
英语怎么翻译
_百度...
答:
只有通过不断学习,我们才能提高自己的能力的
英文
:Only through continuous learning can we improve our abilities.一、continuous 读法 英 [kən'tɪnjʊəs] 美 [kən'tɪnjʊəs]作形容词的意思是:连续的,持续的;继续的;连绵不断的 短语:...
棣栭〉
<涓婁竴椤
5
6
7
8
10
11
12
9
13
14
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜