33问答网
所有问题
当前搜索:
词义引申有哪几种方式
举例说明
词义
派生的条件和途径。
答:
如“生”:①没有煮熟;②未经加工或炼制;③植物未成熟;④不精通,没经验;⑤陌生。熟:①煮熟;②经过加工或炼制;③植物成熟;④精通,有经验;⑤熟悉。
词义
派生的途径是
引申
,分“隐喻”、“换喻”两种
方式
。A.隐喻。不同意义所反映的现实现象有某种相似关系。如“纲”:网的总绳一事物最主要...
大学英语六级翻译题怎么做?六级翻译题8大技巧
答:
这时就应根据上下文和逻辑关系,从该词的.根本含义出发,进一步加以
引申
,可以从三个方面来加以考虑。
词义
转译。当我们遇到一些无法直译或不宜直译的词或词组时,应根据上下文和逻辑关系,引申转译。 The energy of the sun comes to the earth mainly as light and heat. 太阳能主要以光和热的
形式
传到地球。 词义...
什么叫做
引申
义?
答:
②从个别到一般 “匠”由专指木匠引申为泛指工匠。“江”、本来专指长江,后来引申泛指河流。3、 引申义的读音和书写
形式
词的本义和引申义,通常是用形音全同。但有些词在
词义引申
之后改变了读音。例如:语由言语、说话引申为告诉,改读yù。说是由陈述、解说引申为劝说改读shuì 有的引申义还另...
词义引申
的引申
答:
子子孙孙绵延不断。例如“道”字,本指实实在在的“路”,后
引申
为自然界中抽象的“路”,即规律;又由此引申为治理国家的方针政策,这是在“规律”一义的基础上进一步具体化后产生的含义。
词义
的引申表现了词义的发展变化,知道一个词的本义、引申义的区别,理解词义就会更深刻、更准确。
语言学概论 派生意义产生的途径
有哪
些类型
答:
隐喻和换喻两种。派生意义产生的途径就是一般所说的
引申
,引申大体上可以分成隐喻和换喻两种
方式
。隐喻是用一
个
或多个概念、意象或象征喻示另一个概念、意象或象征,使其表达更加生动,述意更加复杂,含义更加深广。比如:“学习”的“习”字本义是小鸟反复地试飞,因为它与学习上要按时温习有相似之处,...
转喻和隐喻对
词义引申
的作用
答:
转喻使
词义
在同一个语义域中因为相关性或邻近性发生变化,转喻还为词性的转换奠定了认知基础。隐喻使词义在两个语义域中因为相似性而发生变化。
一词多义跟
词义
的
引申有
什么区别
答:
水流的途径”都是“道”的义项,算是一词多义。远
引申
义可以是一词多义,也可以和本义形成两个同源词。就是远引申义由本义多次引申,或是
词义
抽象,或是词性改变,甚至是读音改变,与原来的本义相去甚远,不易察觉远引申义和本义有什么联系,但细细推断又有所联系,同出一词,即是同源词。
什么是
引申
义
答:
引申
义:由词基本义发展出来的,同基本义有相类似、相对立或相关联的意义。如“深”的基本义是从表面到底部或从外面到里面的距离大。如说:“这条河很深”、“这个院子很深”、“深山”、“深耕”。这
几个
“深”用的都是“深”的基本义。从深的基本义发展出来以下这些引申义:①深奥,深刻,...
怎么区分
引申
义跟比喻义
答:
比喻义是指借用一
个
词的本义来比喻另一个事物,从而产生的新的
词义
。它是通过比喻的手法,使词语的意义更加形象、生动、富有表现力。例如“瓜分”的本义是像切瓜一样地分割或分配,比喻义是指侵略者分割掠夺别国的领土或财富。区分
引申
义和比喻义的
方法
主要有以下几点:1. 通过语境来判断:引申义往往...
面目一词还可能有哪些
引申词义
?
答:
后指区别情况,适当安排营造。亦作“审曲面势”。廷争面折 廷争:在朝廷上争论;面折:当面指责别人的过失。指直言敢谏。心慈面软 形容为人和善。心活面软 比喻自己没有一点主见,就是相信别人的话。有何面目 指没有脸见人。狰狞面目 形容凶恶的相貌。抓破面皮 比喻感情破裂,公开争吵。
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜