33问答网
所有问题
当前搜索:
这个送给你日语怎么说
是谁把
这个
东西
送给你
的?这句话用
日语怎么说
?
答:
是谁把这个东西送来的?这句话用
日语怎么说
? この品物は谁が届けてくれましたか 或 この品物は谁から送って来ましたか “这个东西送给你”这句话用英语怎么说 This is for you.我把这句话送给你的英文是什么 I put these words to you “我想把
这个送给你
”这句话怎么翻译?
“我想
送给你
巧克力“用
日语怎么说
答:
あなたにチョコレートをあげたいです。
是谁把
这个
东西
送给你
的?这句话用
日语怎么说
?
答:
在
日语
中一般不说是谁
给你
的,而用的是你从谁那得到的。翻译应该为:これは谁からもらったものですか。这种说法是比较亲和日本人的说话习惯的,如果只是直译:谁はこの物をあなたにくれた?这样就是中式日语。不是很标准。
中文“
送给
,亲爱的你”
日语
怎样翻译?
答:
爱している、君へ
日语
"
送给
"
怎么
写?
答:
送给
赠(おく)る はたち 20岁
送给
的送的
日语怎么说
答:
(明天,寄信) 【赠ります(おくります)】中文意思是:赠送。例:贵方にプレゼントを赠ります。(
赠送给你
的礼物)②【出します(だします)】中文意思是:拿出,放出,出示,出品。例:広告を出します。(打出广告)机内で税関申告书を书いて出し ます。(在飞机内填写出海关申报单)...
日语送
出和赠予的区别是什么?
答:
(明天,寄信) 【赠ります(おくります)】中文意思是:赠送。例:贵方にプレゼントを赠ります。(
赠送给你
的礼物)②【出します(だします)】中文意思是:拿出,放出,出示,出品。例:広告を出します。(打出广告)机内で税関申告书を书いて出し ます。(在飞机内填写出海关申报单)...
我
送给你
衣裤
怎么说日语
答:
服を买ってあげる。
求翻译成
日语
QAQ 我xx卡还有一张,不如就
送给你
吧
答:
可以说: xxカードがもう一枚ありますから、君に送ってあげましょうか。
想要签名的话就
送给你
吧用
日语怎么说
谐音?
答:
我觉得我不会
日语
就不回答你了。
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜