第1个回答 2008-08-10
连在一起就是 “小意思”“没问题”的意思
有别人夸你这件事办得好 你就可以说まぁー表示其实这件事很容易办 自己可以轻松的办到 是种谦虚的说法
第2个回答 2008-08-10
まぁー 一种语气的表现
表示对对方的话的一种承认,但是自己又有自己的意见。
试験はどうですか?楽胜?
まぁー、ちょっと分からなかったところもあります。
考试怎么样?很轻松?
恩,也有点不太明白的地方。本回答被提问者采纳
第3个回答 2008-08-11
まぁー まぁー
算了吧、算了吧……
まぁーい
算了,一般都是这样用的,まぁー 是个随便的语气,一般是用在朋友之间。