第1个回答 2022-06-24
熟悉《驴小弟变石头》、《老鼠牙医》等童书的同学，也许看封面图就有熟悉的感觉。没错，这是威廉·史塔克写的儿童小说，插图也是他亲手绘制的。
随记与感想
《阿贝的荒岛》，我是16年研读“威廉·史塔克”作品时买的，最近又重读了一次。
故事大概是这样的：
老鼠阿贝在突如其来的暴风雨中，因为去捡被风吹走的妻子的沙巾，不幸随水流飘下一个瀑布，最后到了一座荒岛上。
凭着对新婚妻子和家人的牵挂，阿贝靠信念和意志在荒岛上勇敢的生存了下来。同时，在独处的空闲时光中，他开始思索自己的人生，并发现了自己对雕塑的热爱，从而找到理想的职业。
看完之后我有一个强烈的感觉：书里的描写太真实了，仿佛就是某个人的经历，要么是史塔克的，要么是他的某个家人或朋友的。
不过搜寻记忆，好像没这个印象。于是网上搜索一番，发现他的最后一任妻子珍妮·多顿（Jeanne Doron）是雕塑家和作家，从年份上推算，阿贝写于和珍妮结婚之后，难道他写的是珍妮？
后来在阿甲老师编译的一篇文章里找到了答案：
看来这真的是一部传记性质的作品。
当然，并不一定是漂流荒岛的经历，也许是隐喻。
有评论说这本书是“动物版的《鲁滨逊漂流记》”。前面的部分，我感觉挺像的，一直到他开始做塑像……
流落荒岛的艰难，不仅仅是物质上的，更难排解的是孤独。
阿贝想了种种办法自救，想要离开这座荒岛，从造船、改造小船，到修桥、铺石路……
有成就感爆棚的时刻，更有自我怀疑：被放逐到这无人的荒岛，真的只是场意外吗？莫非流放是有缘由的？或者是上天在考验他？妻子还在爱着自己吗？那些想念中的亲人真的还存在吗？……
是大自然给了他艺术创造的激情和灵感：
之前，他曾用红色的粘土做过一些生活上用的碗碟和罐子，现在他决定去创造一样真正属于他自己的、美丽的东西。于是他开始做日夜思念的妻子阿曼达的塑像。
刚开始，他根据直觉的指引，按1:1的形式做阿曼达的雕像。完成后，这座雕像不怎么像她，但它明显是一只雌性老鼠。他对自己的手艺暗暗感到惊奇。无论美丑，她毕竟是个塑像，是个艺术品！他不停的修改，直到雕琢出一个惟妙惟肖的妻子。它看上去如此逼真，他都想去拥抱它了。
接下去他又做了母亲的塑像和兄弟姐妹们的塑像，8个月之后，第二年的5月，阿贝给他的新朋友青蛙呱尔做的塑像，已经是非常棒的艺术品了，呱尔感叹到：我敢打赌，有一天它一定会摆在博物馆让大家参观的。
所以说，除了曲折生动的历险情节，这个故事还有一个更重要的主题：自我发现、重新认识自我。阿贝在无聊的闲暇时光里，面对内心，重新认识自己，从而找到了生活的意义。
我发现，阿贝之所以能在荒岛上顺利生存下来，还要归功于他渊博的博物知识。
在第一次逃离荒岛计划失败后，阿贝摘了些蘑菇放进嘴里，沉思着往樱桃桦树走去。
他之前在家读索略斯的《植物学》时，研究过菌类植物，所以知道哪种蘑菇可以吃。
还好，“岛上盛产可以吃的植物，其中有许多植物他曾在《大百科全书》的图鉴上见过。”
……
看来，多读书、多了解大自然是多么重要啊！哈哈
关于版本、适读年龄等
1. 适合多大的孩子读？
这是一个以小动物为主角的故事，没有特定的年龄限制。
如果想让孩子自己读，在孩子能看字书的时候就可以尝试；如果有耐心给孩子读长篇，5、6岁听也是合适的。
2. 关于版本
现在市面上有两个版本，我买的这本《阿贝的荒岛》是“不老泉文库”里的，另外一个版本书名是《老鼠阿贝漂流记》，如下图。
不过这两个版本都是麦克米伦世纪出品的，译者也一样。
新蕾出版社早期也出过两个版本，“国际大奖小说”系列里的：
一个是注音版，一个是和《真正的贼》在一起的版本。那时候，Steig还被翻译为“史代格”。
3. 史塔克还有什么童书作品？
1968 年，威廉·史塔克（William Steig）应朋友之邀以61岁的高龄进入童书界，到2003年去世之前的35年间，共出版32本图画书和3部儿童小说，并获得好多重量级的奖项：
第三部童书作品《驴小弟变石头》就获得了1970年的凯迪克金奖，《会说话的骨头》获得1977 年凯迪克银奖。小说《阿贝的荒岛》和图画书《老鼠牙医生》分别获1977 年和1983 年纽伯瑞银奖。1990 年创作的《怪物史莱克》获得了1991年荷兰银画笔奖并被拍成了动画电影。他本人在1982 年和1988 年分别获得国际安徒生奖画家奖和作家奖的提名。
关于他的作品，我以前整理过一个列表：
名家｜威廉·史塔克 William Steig
我在16年研读会之后还写过一篇记录及延伸：
史塔克创作多产原因之猜想
---我是Flag的分界线---
3月下旬，我给自己定了个小目标：
微信公众号每周更新两篇文章 。
希望自己能坚持下去，保持 Flag 不倒:)
最近写的阅读随记：
《哈利·波特》7册
《纳尼亚传奇》7册
再读《绿笛》