第1个回答 2014-02-07
你是怎样学习，以达到最佳效果？
这个星期，我们问了就读于新星高校的学生关于学习英语的最佳办法。大部分学生说，他们通过使用英语来学英语。一些学生有更加详细的建议。Lillian Li（这个名字，看不清）举例说，学习生词的最佳办法是通过阅读杂志。她说，背流行歌曲的歌词也能起到点作用。当我们问道她是怎样学语法的时候，她却说，”我从来不学语法，语法太无聊了。”
伟明有不同的想法。他迄今学了六年英语，而且他很喜欢英语。他觉得，学习语法是学习一门语言的好办法。他还认为，看英文电影也不坏，因为他可以看着演员如何将单词说出口。然而有时候，他发现看电影使他很懊恼，因为里面人说得太快了。
刘畅说，参加学校的英语俱乐部，是提高她自身英语水平的最好办法。学生能进行大量练习并且很有趣。她还加了一句，和朋友交谈完全没帮助。她说，“我们聊到其它有趣的事儿，然后就停止用英语，开始用中文交谈。”
翻译的略生硬，但大意是这样子了。
这个星期，我们问了就读于新星高校的学生关于学习英语的最佳办法。大部分学生说，他们通过使用英语来学英语。一些学生有更加详细的建议。Lillian Li（这个名字，看不清）举例说，学习生词的最佳办法是通过阅读杂志。她说，背流行歌曲的歌词也能起到点作用。当我们问道她是怎样学语法的时候，她却说，”我从来不学语法，语法太无聊了。”
伟明有不同的想法。他迄今学了六年英语，而且他很喜欢英语。他觉得，学习语法是学习一门语言的好办法。他还认为，看英文电影也不坏，因为他可以看着演员如何将单词说出口。然而有时候，他发现看电影使他很懊恼，因为里面人说得太快了。
刘畅说，参加学校的英语俱乐部，是提高她自身英语水平的最好办法。学生能进行大量练习并且很有趣。她还加了一句，和朋友交谈完全没帮助。她说，“我们聊到其它有趣的事儿，然后就停止用英语，开始用中文交谈。”
翻译的略生硬，但大意是这样子了。
相似回答