The Arrow And The Song 箭与歌 I shot an arrow in the air， 我向空中射了一箭， It fell to earth, I knew not where； 它已落到地面，我不知道其去向； For so swiftly it flew, the sight 因它飞得如此地快速 Could not follow it in its flight. 视力无法跟得上它的飞驰。
I breathed a song into the air， 我向空中轻歌一曲， It fell to earth, I knew not where； 它已落地而停，我不知其去向； For who has sight so keen and strong， 谁有这么敏锐的视力， That it can follow the flight of song？ 能跟得上歌声的飞驰？ Long, long afterward, in an oak 很久，很久以后，在一棵橡树上， I found the arrow still unbroke； 我发现它依然完好无损； And the song, from beginning to end， 而这首歌，从头到尾， I found again in the heart of a friend. 我发现又深印在一位友人的心上。Love is more than a word it says so much. When I see these four letters, I almost feel your touch. This is only happened since I fell in love with you. Why this word does this, I haven't got a clue. Love不单是一个字， 它还代表了许多意涵， 当我看到这四个字母的时候 我几乎能感受到你内心的感动 但是这只是发生在， 我爱上你之后， 为何这个字有如此的魔力， 我也不清楚 Thank you for comfotting me when I'm sad Loving me when I'm mad Picking me up when I'm down Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am. 感谢你在伤心时安慰我， 当我生气时感谢你护着我， 当我沮丧时你拉拔我， 感谢你作为我的朋友并且在我身旁， 告诉我爱的意义是什么， 当我需要动力时你鼓励我， 但我最想感谢你的是， 爱上像我这样的一个人。
Sweetheart, My thoughts are deep into you From the moment that I wake up And to the whole day through Happy Valentine's Day 亲爱的， 我深深地想念着你， 从我每天早上起来的那一刻起， 每一分每一秒直到一天结束。 情人节快乐！Thank you for standing behind me In all that I do I hope you're as happy with me As I am with you 感谢你永远支持我， 不论我作了些什麽， 我希望你跟我在一起永远开心， 就像我跟你在一起时那么地快乐。
If I could save time in a bottle the first thing that i 'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you if I could make days last forever if words could make wishes come true I'd save every day like a treasure and then again I would spend them with you 如果我能把时间存入一个瓶子， 我要作的第一件事就是， 把每一天都存下来直到永恒， 再和你一起慢慢度过。 如果我能把时间化作永恒， 如果我的愿望能一一成真， 我会把每天都像宝贝一样存起来， 再和你一起慢慢度过。
To sweetheart or friend, words can mean much. Valentine heart to heart, conveys a loving touch. 给我的爱人或是朋友， 一句话可以代表许多意思， 让我们传递著情人节的讯息， 也传送出爱的感觉。You're always there for me When things tend to go wrong It's that faith you have in me That makes our love strong 当我需要你时你永远在那里， 就算是我犯了错误也没关系， 是你对我坚定的信心， 让我们的爱更加茁壮。
It's your loving and your caring And knowing that you're near That gentle touch you have Make my troubles disappear 是你的爱意和呵护， 知道你就在我的身边， 还有你的温柔和体贴， 让我所有的麻烦全都不见。A better love I couldn't ask for With your sweet and gently way And knowing that your love for me Grows more everyday 我再也没法找到一个比你更好爱我的人， 能比你更加温柔和体贴， 我也深深地相信， 你对我的爱一天比一天更深。
We share so much together And you always pull me through Thank you for standing behind me In all that I do 我们分享生命中的每一天， 感谢你带领着我 感谢你一直支持着我 不论我做了些什么。
The Arrow And The Song 箭与歌 I shot an arrow in the air， 我向空中射了一箭， It fell to earth, I knew not where； 它已落到地面，我不知道其去向； For so swiftly it flew, the sight 因它飞得如此地快速 Could not follow it in its flight. 视力无法跟得上它的飞驰。
I breathed a song into the air， 我向空中轻歌一曲， It fell to earth, I knew not where； 它已落地而停，我不知其去向； For who has sight so keen and strong， 谁有这么敏锐的视力， That it can follow the flight of song？ 能跟得上歌声的飞驰？ Long, long afterward, in an oak 很久，很久以后，在一棵橡树上， I found the arrow still unbroke； 我发现它依然完好无损； And the song, from beginning to end， 而这首歌，从头到尾， I found again in the heart of a friend. 我发现又深印在一位友人的心上。Love is more than a word it says so much. When I see these four letters, I almost feel your touch. This is only happened since I fell in love with you. Why this word does this, I haven't got a clue. Love不单是一个字， 它还代表了许多意涵， 当我看到这四个字母的时候 我几乎能感受到你内心的感动 但是这只是发生在， 我爱上你之后， 为何这个字有如此的魔力， 我也不清楚 Thank you for comfotting me when I'm sad Loving me when I'm mad Picking me up when I'm down Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am. 感谢你在伤心时安慰我， 当我生气时感谢你护着我， 当我沮丧时你拉拔我， 感谢你作为我的朋友并且在我身旁， 告诉我爱的意义是什么， 当我需要动力时你鼓励我， 但我最想感谢你的是， 爱上像我这样的一个人。
Sweetheart, My thoughts are deep into you From the moment that I wake up And to the whole day through Happy Valentine's Day 亲爱的， 我深深地想念着你， 从我每天早上起来的那一刻起， 每一分每一秒直到一天结束。 情人节快乐！Thank you for standing behind me In all that I do I hope you're as happy with me As I am with you 感谢你永远支持我， 不论我作了些什麽， 我希望你跟我在一起永远开心， 就像我跟你在一起时那么地快乐。
If I could save time in a bottle the first thing that i 'd like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you if I could make days last forever if words could make wishes come true I'd save every day like a treasure and then again I would spend them with you 如果我能把时间存入一个瓶子， 我要作的第一件事就是， 把每一天都存下来直到永恒， 再和你一起慢慢度过。 如果我能把时间化作永恒， 如果我的愿望能一一成真， 我会把每天都像宝贝一样存起来， 再和你一起慢慢度过。
To sweetheart or friend, words can mean much. Valentine heart to heart, conveys a loving touch. 给我的爱人或是朋友， 一句话可以代表许多意思， 让我们传递著情人节的讯息， 也传送出爱的感觉。You're always there for me When things tend to go wrong It's that faith you have in me That makes our love strong 当我需要你时你永远在那里， 就算是我犯了错误也没关系， 是你对我坚定的信心， 让我们的爱更加茁壮。
It's your loving and your caring And knowing that you're near That gentle touch you have Make my troubles disappear 是你的爱意和呵护， 知道你就在我的身边， 还有你的温柔和体贴， 让我所有的麻烦全都不见。A better love I couldn't ask for With your sweet and gently way And knowing that your love for me Grows more everyday 我再也没法找到一个比你更好爱我的人， 能比你更加温柔和体贴， 我也深深地相信， 你对我的爱一天比一天更深。
We share so much together And you always pull me through Thank you for standing behind me In all that I do 我们分享生命中的每一天， 感谢你带领着我 感谢你一直支持着我 不论我做了些什么。
1、Young is the only thing we have right to weave a dream time .
【译文】：年轻是我们唯一拥有权利去编织梦想的时光。
2、Without the language of love, all characters are boring.
【译文】：没有了爱的语言，所有的文字都是乏味的
3、Without a cold biting, nothing is tangy incense.
【译文】：未经一番寒彻骨，焉得梅花扑鼻香。
4、When you can fly, don't give up flying.
【译文】：当你能飞的时候就不要放弃飞。
5、We come nearest to the great when we are great in humility.
【译文】：当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。
6、It is the freshneof the deep spring of life.
【译文】：经典语句青春是生命的深泉在涌流。
7、Nobody grows merely by the number of years;we grow old by deserting our
ideas.
【译文】：年年有加，并非垂老理想丢弃，方堕暮年。
8、So long as you are young.
【译文】：你就青春永驻，风华常存。
9、the unfailing childlike appetite of what's next and the joy of the game of
living.
【译文】：孩童般天真久盛不衰。
10、Youth is not a time of life; it is a state of mind.
【译文】：青春不是年华，而是心境
11、Youth means a temperamental predominance of courage over timidity.
【译文】：青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱
12、Youth first classics never redeemed.
【译文】：青春一经典当即永不再赎。
13、Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul.
【译文】：岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必至灵魂。
14、Worry, fear, self-distrust1 bows the heart and turns the spirit back to dust.
【译文】：烦忧、惶恐、丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。
15、Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders.
【译文】：经典语句无论年届花甲，抑或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱惑
Burning
Passion is sweet
Love makes weak
You said you cherished freedom so
You refuse to let it go
Follow your fate
Love and hate
Never fail to seize the day
But dont give yourself away .
Oh when the night falls
And your all alone
In your deepest sleep what
Are you dreaming of
My skin's still burning from your touch
Oh I just can't get enough I
Said I wouldn't ask for much
But your eyes are dangerous
Oh the thought keep spinning in my head
Can we drop this masquerade
I can't predict where it ends
If your the rock I'll crush against
Trapped in a crowd
The music is loud
I said I love my freedom too
Now I'm not so sure I do
All eyes on you
Rings so true
Better quit while you're ahead
Now I'm not so sure I am
Oh when the night falls
And your all alone
In your deepest sleep what
Are you dreaming of
My skin's still burning from your touch
Oh I just can't get enough I
Said I wouldn't ask for much
But your eyes are dangerous
Oh the thought keep spinning in my head
Can we drop this masquerade
I can't predict where it ends
If your the rock I'll crush against
My soul my heart
If you're near or if you're far
My life my love
You can have it all。.ooohaaaah.
Oh when the night falls
And your all alone
In your deepest sleep what
Are you dreaming of
My skin's still burning from your touch
Oh I just can't get enough I
Said I wouldn't ask for much
But your eyes are dangerous
Oh the thought keep spinning in my head
Can we drop this masquerade
I can't predict where it ends
If your the rock I'll crush against
Youth belongs to me,
Mark my passion in January last year.
People say youth is red waves,
Then rolled draw the line.
Eyes only handle alone,
In his hand is the sword fighting.
Here I am, just a beginning of writing novels,
Every day is turned over a page,
Every turn over the page is a new day.
Why do I still love,
Because people make the sky dominate your own colors,
I painted with their color
给你一首诗 YOUTH POEM By: Samuel Ullman Youth is not a time of life - it is a state of mind, it is a temper of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions, a predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over love of ease. Nobody grows old by merely living a number of years. People grow old only by deserting their ideals. Years wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, doubt, self-distrust, fear and despair - these are the long, long years that bow the head and turn the growing spirit back to dust. Whether they are sixteen or seventy, there is in every being's heart the love of wonder, the sweet amazement at the stars and starlike things and thoughts, the undaunted challenge of events, the unfailing childlike appetite for what is to come next, and the joy and the game of life. You are as young as your faith, as old as your doubt; as young as your self-confidence, as old as your fear, as young as your hope, as old as your despair. When the wires are all down and all the innermost core of your heart is covered with the snows of pessimism and the ice of cynicism, then you are grown old indeed. But so long as your heart receives messages of beauty, cheer, courage, grandeur and power from the earth, from man and from the Infinite, so long you are young.。
Regretless Youth
无怨的青春
By Xi Murong
作者：席慕容
If you fall in love when you are young
在年轻的时候，如果你爱上一个人
Please -- be kind to him
请你，请你一定要温柔的对待他。
No matter how long or short you share your hearts
不管你们相爱的时间有多长或多短，
If your feelings may continue, then
若你们能始终温柔的对待，那么，
Every moment will be peerless perfection
所有的时刻都将是一种无瑕的美丽。
If you must leave, still bid her fond farewell
若不得不分离，也要好好的说声再见
And be thankful in your heart
也要在心里存着感谢，
For the memories he left you
感谢他给了你一份记忆。
When you are older, you will realize
长大了以后，你才会知道，
At the instant when you suddenly recall those moments
在蓦然回首的刹那，
That youth without resentment is without any regret
没有怨恨的青春才会无遗憾，
Just like the aged moon gracing the hills with quiet clarity
如山冈上那轮静静的满月。
Burning
Passion is sweet
Love makes weak
You said you cherished freedom so
You refuse to let it go
Follow your fate
Love and hate
Never fail to seize the day
But dont give yourself away .
Oh when the night falls
And your all alone
In your deepest sleep what
Are you dreaming of
My skin's still burning from your touch
Oh I just can't get enough I
Said I wouldn't ask for much
But your eyes are dangerous
Oh the thought keep spinning in my head
Can we drop this masquerade
I can't predict where it ends
If your the rock I'll crush against
Trapped in a crowd
The music is loud
I said I love my freedom too
Now I'm not so sure I do
All eyes on you
Rings so true
Better quit while you're ahead
Now I'm not so sure I am
Oh when the night falls
And your all alone
In your deepest sleep what
Are you dreaming of
My skin's still burning from your touch
Oh I just can't get enough I
Said I wouldn't ask for much
But your eyes are dangerous
Oh the thought keep spinning in my head
Can we drop this masquerade
I can't predict where it ends
If your the rock I'll crush against
My soul my heart
If you're near or if you're far
My life my love
You can have it all。.ooohaaaah.
Oh when the night falls
And your all alone
In your deepest sleep what
Are you dreaming of
My skin's still burning from your touch
Oh I just can't get enough I
Said I wouldn't ask for much
But your eyes are dangerous
Oh the thought keep spinning in my head
Can we drop this masquerade
I can't predict where it ends
If your the rock I'll crush against
Regretless Youth无怨的青春By Xi Murong作者：席慕容If you fall in love when you are young在年轻的时候，如果你爱上一个人Please -- be kind to him请你，请你一定要温柔的对待他。
No matter how long or short you share your hearts不管你们相爱的时间有多长或多短，If your feelings may continue, then若你们能始终温柔的对待，那么，Every moment will be peerless perfection所有的时刻都将是一种无瑕的美丽。If you must leave, still bid her fond farewell若不得不分离，也要好好的说声再见And be thankful in your heart也要在心里存着感谢，For the memories he left you感谢他给了你一份记忆。
When you are older, you will realize长大了以后，你才会知道，At the instant when you suddenly recall those moments在蓦然回首的刹那，That youth without resentment is without any regret没有怨恨的青春才会无遗憾，Just like the aged moon gracing the hills with quiet clarity如山冈上那轮静静的满月。