日本新年号「令和」 平成时代月底正式结束

如题所述

第1个回答  2022-10-14

日本刚刚宣布新年号为「令和」(れいわ),而从1989年使用至今已经30年的平成年号,将于4月30日正式随著名明仁天皇退位结束,也是明治维新后,日本首次天皇生前退位,并于5月1日由德仁亲王接任天皇职务。平成年历经泡沫经济、通缩,但也带来了许多文化创意、经济复苏,起起落落30年将于月底正式结束,换上新年号「令和」。然而新的世代,日本仍面临通货膨胀、人口老化、国际贸易等问题,但新年号或许能带给日本新的气象。

年号多取自古书籍

从西元645年的大化年号开始,日本年号多取自古书籍,如平成来自于史记内平外成,以及尚书地平天成。前一个年号昭和,则是取自于尚书百姓昭明,协和万邦。再前一个大正来自于一经大亨以正,天之道也。日本年号的原则是必定有其典故,古书只是选题的基本方向。这次的年号令和是来自于日本和歌古籍万叶集,是近年首度非取自于中国古籍的年号。

年号选择上有6个原则,首先是不会是民间猜想的热门字、选用的会是常用汉字、笔画较少、避免姓氏、避免企业用字、避免字首罗马拼音是曾经使用过的M、T、S、H。新年号预计于2019年5月1日启用,结束长达30余年的平成年号。这次新年号记者会也透过网路直播,YouTube线上超过20万人收看,也显现出日本人对新年号的关注。

日本新年号令和,艺术家野村一晟也发挥创意写了双向图,让平成倒过来看变成令和,相关报导可以参考文章传送门。

▲日本宣布新年号为令和。

相似回答
大家正在搜