求韩剧《市政厅》插曲《ONE DREAM》韩语中文对应歌词。若能翻译也可联系。[email protected]

如题所述

第1个回答  2011-10-24
이렇게 좋아도 될까요
可以这样快乐吗
왠지 난 불안해요
我总觉得不安
한번도 이런적 없어요
从来没有过这种感觉
그대가 특별해요
你对我来说很特别
사랑이 두렵진 않아요
不惧怕爱情
곧 이별이 온다 해도
即使离别即将来临
그러나 이 사랑 싫어요
但是讨厌这种爱情
더 갖고 싶으니까
想要更多一些
마음대로 물 흐르듯이 내 맘을 맡겨봐요
就像流水一样把我的心交付给你
하루가 지나면 하나씩 버릴게 생기거든요
一天过去 又出现忘却的记忆
곁에 두면 생각하면 사랑하면
留在身边 想你 爱你
도저히 안될것 같은 사람
无法成为相的人
보낸다면 떠난다면
如果送你离开
그때 더 사랑할것 같은 사람
那时我会更加爱你
불안한 사랑
不安的爱
그래도 이 사랑이 나는 좋아요
即使是这样的爱情 我还是喜欢
간 주 중 ♪

혼자 사랑하고 나 혼자 보내는 이 뻔한 사람
你独自送我 我如此渴望这份爱
그토록 간절한 왠지
为何那样的真实
내게는 어울리지 않는 못된 사람
和我不相配的坏人
곁에 두면 생각하면 사랑하면
留在身边 想你 爱你
도저히 안 될것 같은 사람
无法成为相同的人
보낸다면 떠난다면
不安的爱情 即使这样的爱情
그때 더 사랑할것 같은 사람
我还是喜欢 那时我会更加爱你
불안한 사람
不安的人
그래도 이 사랑이 나는 좋아요
即使是这样的爱情 我还是喜欢
그래서 이 사랑을 나는 붙잡아요
我想要拥有这份爱
相似回答