脚趾头问题应该挂骨科。
以下是对该问题的详细解释：
1. 脚趾头问题归属骨科范畴。骨科是专门处理骨骼、肌肉、关节以及周围相关结构的疾病的科室。因此，如果脚趾头出现疼痛、肿胀、骨折、畸形或其他异常症状，应该前往骨科就诊。
2. 脚趾头常见疾病。脚趾头可能出现的疾病包括甲沟炎、骨折、关节炎、腱鞘炎等。这些疾病都涉及到骨骼、关节或周围结构的问题，因此都需要由骨科医生进行诊断和治疗。
3. 就诊流程。当脚趾头出现问题时，可以先到医院的导诊台咨询，说明自己的症状，导诊人员会根据情况指引到相应的科室。如果确定是骨科问题，医生会进行详细的问诊和检查，如需要可能进行X光、CT等影像检查，以确定病情并制定相应的治疗方案。
总的来说，如果脚趾头出现问题，应该前往骨科就诊。就诊前可以提前了解可能的病情，以便更好地与医生沟通，获得准确的诊断和治疗建议。