Straitford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutually reinforcin

Question

Straitford president George Friedman says he sees the online world as a kind of mutually reinforcing tool for both information collection and distribution, a spymaster’s dream. Last week his firm was busy vacuuming up data bits from the far corners of the world and predicting a crisis in Ukraine. “As soon as that report runs, we’ll suddenly get 500 new Internet sign-ups from Ukraine,” says Friedman, a former political science professor. “And we’ll hear back from some of them.” Open-source spying does have its risks, of course, since it can be difficult to tell good information from bad. That’s where Straitford earns its keep. 最后一句怎么翻译啊？老实说我这段根本没有读懂。

Answer 1

Straitford总裁乔治弗里德曼说，他认为网络世界是一种相辅相成的工具，信息的收集和分配，一个王牌间谍的梦想。上周，他的公司正忙着吸尘来自世界遥远的角落位数据，并预测在乌克兰危机。他说：“只要运行该报告，我们会突然得到500个新的互联网乌克兰签署，”弗里德曼说，前政治学教授。 “我们会听到从他们中的一些。”开源间谍确实有其风险，当然，因为它可能很难分辨好坏的信息。这就是Straitford赚取其保持。