• 所有问题

    • 英文电影的台词翻译成中文有什么特点?

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2011-10-12
    有点网络的流行语的那种感觉
    第2个回答  2011-10-12
    符合中国人的文化和说话的习惯本回答被提问者采纳
    第3个回答  2011-10-12
    看翻译的那个人咯 一般都能接受
    第4个回答  2011-10-17
    不知道
    相似回答
    大家正在搜
    相关问题
    为什么有些英文翻译成中文总觉得奇怪？比如国外的纪录片，电视剧...
    当你看英文电影时,尽量把每句话翻译成汉语
    在电影里面怎样把语言翻译成国语
    求一些经典英文电影的经典台词，要带翻译的！
    请问怎样把英文电影转换为中文语言，求解！