翻译泰语

Question

อิอิ วันนั้นไปกินข้าวกับเพื่อนต่อ หิวโครต เพราะยังไม่กินไรเลยทั้งวัน
แล้วก็ไปดื่มนิดหน่อยที่ร้านกาแฟอ่า ไม่ช่าย park 2 bar น่ะ
หลังจากนั้นก็กลับบ้านน้าา เพราะฉะนั้นยังเป็นเด็กดีอยู่ ต้องได้อั่งเปา ^^'
回复

--------------------------------------------------------------------------------

วันนั้นกลับเย็นเหอะ หาน้องไม่เจอ คนก็เยอะ ร้อนก็ร้อน จาเป็นลม *~* กลับถึงบ้านน๊อคไปเลยยย..

แล้วป๊อบอ่าค่ะ ไปเที่ยวต่อล่ะซิ ปาร์คทูบาร์รึป่าว..อิอิ

เป็นเด็กไม่ดีเจ๊ไม่ให้อั่งเปาน้า^^

Answer 1

อิอิ วันนั้นไปกินข้าวกับเพื่อนต่อ หิวโครต เพราะยังไม่กินไรเลยทั้งวัน
แล้วก็ไปดื่มนิดหน่อยที่ร้านกาแฟอ่า ไม่ช่าย park 2 bar น่ะ
หลังจากนั้นก็กลับบ้านน้าา เพราะฉะนั้นยังเป็นเด็กดีอยู่ ต้องได้อั่งเปา ^^'
那天跟朋友去吃饭 饿的肚子咕噜咕噜叫 因为整天都没有吃东西了 吃完后去咖啡店里喝了点东西 不是 park 2 bar 哦（店名）
之后就回家了 所以（我）还是乖孩子 应该给红包···

วันนั้นกลับเย็นเหอะ หาน้องไม่เจอ คนก็เยอะ ร้อนก็ร้อน จาเป็นลม *~* กลับถึงบ้านน๊อคไปเลยยย..
那天傍晚回家 没有找到弟弟（妹妹）人也多 天气又热 差点昏过去 回到家就倒了···
แล้วป๊อบอ่าค่ะ ไปเที่ยวต่อล่ะซิ ปาร์คทูบาร์รึป่าว..อิอิ
เป็นเด็กไม่ดีเจ๊ไม่ให้อั่งเปาน้า^^
那ป๊อบ（你的名字）呢？继续去玩了吧 去 park 2 bar了吗？··呵呵
不乖的孩子不给红包哦 ··本回答被提问者采纳