韩语高手来帮忙！中译韩！

Question

先说明一下，是写给偶像的！
其中有两处英文的地方不用翻译！
还有，最重要的是，翻译机的朋友就别费心了！
内容如下：

你好，最近好吗？
我来自中国。
关注你很久了，却因为语言的关系，无法交流。

你在中国很有人气，有很多的支持者，
我也是其中一员，
只是，我们大家都会因为无法见到你而苦恼。
多希望你能来中国一次,让我们见到你啊!

我还建了属于你的中文fan club网站，
http://www.xxxx.com.cn/
有时间的话来逛逛吧！我帮你申请了帐号，
ID：xxxxx
密码：xxxxx
记得点击右上角黄色的“登陆”按钮来登陆哦！
如果你能来给我们留言的话，我们会觉得无比幸福！
只要你能来就好，就算不留言也没关系，
这样就会让我们觉得离你近一些了。^^

最后,祝你春节愉快!
一定要幸福哦!
中国FANS支持你!

Answer 1

你好，最近好吗？
안녕하세요~요즘 잘 지내셨어요?

我来自中国。
저는 중국에서 왔습니다

关注你很久了，却因为语言的关系，无法交流。
오빠를 오랫동안 지켜봤어요~근데 언어 차이땜에 교류를 못했어요.

你在中国很有人气，有很多的支持者，
오빠는 중국에서 인기가 되게 많거든요~지지하는 사람도 많구요

我也是其中一员，
저도 그중의 한명이에요

只是，我们大家都会因为无法见到你而苦恼。
근데 우리들 다 오빠를 만나지 못해서 고민 많이 하고 있어요.

多希望你能来中国一次,让我们见到你啊!
중국에 한번만이라도 오시고 만나게 주실 수 있었으면 얼마나 좋겠는데...

我还建了属于你的中文fan club网站，
저는요,오빠의 중국 fan club도 만들었어요

http://www.xxxx.com.cn/
有时间的话来逛逛吧！我帮你申请了帐号，
시간이 있으면 꼭 한번 놀러 오세요.전 ID도 대신 신청해 드렸어요

ID：xxxxx
密码：xxxxx
비밀번호:*****

记得点击右上角黄色的“登陆”按钮来登陆哦！
오른쪽 상단의 노란색"로그인"단추를 누르셔야 등록할 수 있어요^^

如果你能来给我们留言的话，我们会觉得无比幸福！
오셔서 댓글도 써주시면 우리는 비할 데 없이 행복하겠습니다~~

只要你能来就好，就算不留言也没关系，
오시기만 하면 돼요,뭐 댓글을 써주시지 않아도 되구...^^

这样就会让我们觉得离你近一些了。^^
그럼 가까이 느끼게 되니까요^^

最后,祝你春节愉快!
새해 복 많이 받으세요!

一定要幸福哦!
꼭 행복하세요!

中国FANS支持你!
중국 FANS들은 영원히 오빠를 사랑하고 응원하겠습니다^^

不知道你的偶像是不是男的，就按照是男的写了，如果是女的你发个短信再给你把里面几个词改改就行了

Answer 2

안녕하세요.잘 지내시죠?

저는 중국에 사는 당신의 팬인데요
언어상의 장애로 이제야 이렇게 연락을 드립니다.
중국에서도 인기가 엄청 많습니다.많은 팬들이 당신을 좋아하고 지지합니다.저도 그중 한명입니다.하지만 당신을 볼수없다는것이 우리들의 가장 큰 고민입니다.당신이 중국에 와서 우리들을 만나주기만 손꼽아 기다리고 있습니다..
저는 당신을 위하여 중국 팬클럽 싸이트도 만들었습니다.( )
시간이 있으면 한번 들러주세요.아이디와 비밀번호는 이미 다 만들어 놓았습니다.아이디는*****비밀번호는****입니다.
오른쪽 웃상단에 노란색 “登陆”버튼으로 로그인하시면 됩니다.
만약에 당신이 정말로 들어와 글을 남겨주신다면 우리는 무한한 행복을 느낄겁니다.
한마디 말씀없이 들러주시기만 해도 고맙겠습니다.그러면 당신과 우리가 한층 가까워졌다고 느낄테니깐요*^^*

끝으로 즐거운 설 보내시구요,꼭 행복하세요!!
중국FANS은 당신을 지지합니다.本回答被提问者采纳

Answer 3

안녕하세요, 요즘 잘 지냈어요?
저는 중국에서 왔어요.
오랫동안 당신을 관심해 왔으나 언어관계로 교류할수가 없었어요.

당신은 중국에서 인기가 아주 많아요, 응원자들도 많고요,
저도 그 중의 일원이에요,
그러나 저희모두 다들 당신을 만나볼수 없어 고민하고 있어요.
당신이 중국에 한번 왔으면 얼마나 좋았을까 , 만나볼수 있도록!

저는 당신에 속한 중국문자 fan club 웹사이트를 만들었어요,
http://www.xxxx.com.cn/
시간이 나면 좀 들려주세요! 아이디도 대신 신청해 놓았어요,
ID：xxxxx
비밀남바：xxxxx
오른쪽 위에 노란 "登陆(등록)" 단추를 클릭하시면 등록이 되요!
들려서 댓글이나 남겨주신다면 저희들은 무척 행복하게 생각할거예요!
댓글 안 써주시도 괜찮아요, 그저 찾아 주신것만으로도 좋으니까,
이렇게 되면 당신과 가까이 있는거 같으니까. ^^

새해 복 많이 받으세요!
꼭 행복하세요!
중국FANS는 당신을 지지해요!

Answer 4

안녕하세요, 잘 지내 셨죠? 저는 중국에서 왔습니다. 에 대해 시간이 오래지만, 언어와 교환할 수 있기 때문에 우려의 관계.당신은 중국에서 매우 인기가 높습니다, 많은 지지자, 또한 그들 중 하나지만, 왜냐하면 우리 모두 당신과 괴로움을 볼 수 없을 것입니다. 중국에 한 번 올 수있는 희망이 더 이상 우리를, 아 당신 보자!또한, 귀하의 팬 클럽이 웹 사이트의 중국의 일부가 내장된 http://www.xxxx.com.cn/ 보이게 할 시간이! 난 당신의 계좌 번호, 아이디 : xxxxx는 비밀 번호 : xxxxx는 신청 노란색 "방문의 오른쪽 상단 모서리에있는"버튼을 클릭하여 방문 오 기억하는 데 도움이!만약 당신이 우리의 메시지에 올 수 없어, 우리는 아주 행복하게 느끼게 될거야! 당신을 좋아하는만큼, 심지어 상관하지 않는 경우에는 메시지가 올 수있다, 이건 우리 가까이 일부는 과거의 느낌을 드릴 것입니다. ^ ^
마지막으로, 당신은 행복한 새해 소원! 반드시 행복 오! 중국 FANS 지원!

Answer 5

诶，
真是服了。你先说你是哪个FANS 别随随便便就代表中国FANS 最看不起你这种人。

跟东方神起的那个一某一样 还代表中国，你没资格。