“暗恋”日语咋说

如题
那个，不是单相思啦，应该还有单独暗恋的意思吧，就像中文中说暗恋也不一定能用单相思替换的对吧

举报该问题

第1个回答 2009-03-15

不论暗恋还是单相思都只有一个词
片思い本回答被提问者采纳

第2个回答 2009-03-16

片思い（かたおもい）
可用在暗恋或是单相思

第3个回答 2009-03-16

片思い（かたおもい）

第4个回答 2009-03-16

ひそかな思い

第5个回答 2009-03-16

片思い

相似回答

暗恋用日语怎么说??答：忍ぶ恋

ぽい。暗恋。这两个日语怎么说?答：ぽい po i 秘めた片思い 　hi meta kata omoi

"暗恋",日文怎么说啊?答：片思い（かたおもい） 单相思的意思拉

大家正在搜

暗恋用日语怎么说日语暗恋表达暗恋的日语暗恋好久了日语怎么写暗恋用英语怎么说暗恋说说暗恋不明显的说说暗恋一个人的说说暗恋的日文怎么写

用日语怎么说我暗恋你

暗恋用日语怎么说??

日语“暗恋”怎么写？

暗恋用日语怎么说？

日语我喜欢你怎么说怎么写

日语的"我喜欢"怎么说