English translate,could you translate article below into English?

陈琳初级中学某中考状元经验访谈

一、晚上睡觉前,先把今天所学的知识复习一遍,尤其是文科。实验表明晚上睡觉前过一遍知识特别有效果。
二、注重基础,尤其是理科课本要经常看,看的时候,里面的概念、原理、公式都要吃透,实验过程也要多看几遍,有时间的话,因为实验过程代表着知识的验证过程,来源过程,所以一定要多花时间了解。
三、劳逸结合,学习累了,打打篮球,跑跑步。尖子生就是要这样不停地运动。
四、多提一些问题问老师。
五、结合日常生活的常识运用学过的知识来解答问题。
六、自己朗读政治课本的重要知识点并录入磁带,经常听自己朗读的内容,尤其是早上起来听,对提高政治科成绩非常有效。
七、经常看各科笔记。笔记通常记录的是每节课的重点和难点,通常是课堂的精华内容,晚上复习一遍,每次考试前至少再看一遍。
读书,就是要读活书,要注重方法,讲究循序渐进,并且一定要注重基础,不能不看课本光做练习题。另外还要注意劳逸结合,要有足够的睡眠时间,学习和运动也要相结合才比较有效。
八、多看新闻,多关注时事政治,但不一定要看中央台新闻,地方台省台新闻或者电视节目偶尔也放松放松看一下。明星娱乐频道也关注一下。要当一个知天下事懂天下事关注身边事的学子,不要当一个只会死读书,只会做题的机器。这可以为中考作文积累很多素材。
总而言之,读书,就是要注重方法,灵活学习,循序渐进,重视基础,不能不看课本光做练习题。另外还要注意劳逸结合,保证充足的睡眠时间,学习和运动也要相互结合才比较有效。除此之外,我认为我能刚好踩中金山中学录取分数线752分除了努力之外也有我过人的学习天分,以及良好的心理素质才导致中考超水平发挥。

Yes,I can.大多数是祈使句
陈琳初级中学某中考状元经验访谈
An interview with the experience of Chen Lin, a senior high school student
一、晚上睡觉前,先把今天所学的知识复习一遍,尤其是文科。实验表明晚上睡觉前过一遍知识特别有效果。
1、 Before going to bed at night, review the knowledge learned today, especially in arts. The experiment shows that it is very effective to pass the knowledge before going to bed at night.
二、注重基础,尤其是理科课本要经常看,看的时候,里面的概念、原理、公式都要吃透,实验过程也要多看几遍,有时间的话,因为实验过程代表着知识的验证过程,来源过程,所以一定要多花时间了解。
2、 Pay attention to the foundation, especially the science textbooks should be read frequently. When reading, the concepts, principles and formulas inside ,you should thoroughly understand what you read and have the ability to apply learned knowledge to real life.The experiments' process should also be read several times. If there is time, the experimental process represents the verification process of knowledge and the source process, so it must take more time to understand.
三、劳逸结合,学习累了,打打篮球,跑跑步。尖子生就是要这样不停地运动。
3、 Work with rest, when studying tirely, you can play basketball, run. The top student is going to keep moving like this.
四、多提一些问题问老师。
4、 Ask the teacher more questions.
五、结合日常生活的常识运用学过的知识来解答问题。
5、 Use the knowledge learned to solve the problem in combination with the common sense of daily life.
六、自己朗读政治课本的重要知识点并录入磁带,经常听自己朗读的内容,尤其是早上起来听,对提高政治科成绩非常有效。

6、 Reading important knowledge points of political textbooks and recording tapes, listening to the contents of reading by themselves often, especially in the morning, is very effective for improving the achievement of political science.
七、经常看各科笔记。笔记通常记录的是每节课的重点和难点,通常是课堂的精华内容,晚上复习一遍,每次考试前至少再看一遍。
7、 Often read notes from various departments. Notes usually record the focus and difficulty of each class, usually the essence of the class, review it in the evening, at least once before every examination.
读书,就是要读活书,要注重方法,讲究循序渐进,并且一定要注重基础,不能不看课本光做练习题。另外还要注意劳逸结合,要有足够的睡眠时间,学习和运动也要相结合才比较有效。
Reading is to read live books, pay attention to methods, pay attention to step-by-step, and must pay attention to the foundation, can not read textbooks to do exercises. In addition, we should pay attention to the combination of work and rest, and enough sleep time, and the combination of learning and exercise is more effective.
八、多看新闻,多关注时事政治,但不一定要看中央台新闻,地方台省台新闻或者电视节目偶尔也放松放松看一下。明星娱乐频道也关注一下。要当一个知天下事懂天下事关注身边事的学子,不要当一个只会死读书,只会做题的机器。这可以为中考作文积累很多素材。
8、 Watch more news and pay more attention to current affairs and politics, but it is not necessary to watch CCTV news. Local provincial news or TV programs occasionally relax and relax. Star Entertainment Channel also pays attention to it. We should be a student who knows the world and understands the world affairs and pays attention to the things around him. Don't be a machine that only reads books dead and only does problems. This can accumulate a lot of materials for the composition of the secondary examination.
总而言之,读书,就是要注重方法,灵活学习,循序渐进,重视基础,不能不看课本光做练习题。另外还要注意劳逸结合,保证充足的睡眠时间,学习和运动也要相互结合才比较有效。除此之外,我认为我能刚好踩中金山中学录取分数线752分除了努力之外也有我过人的学习天分,以及良好的心理素质才导致中考超水平发挥。
In a word, reading is to pay attention to methods, flexible learning, step by step, pay attention to the foundation, and do exercises without reading textbooks. In addition, we should pay attention to the combination of work and rest, ensure sufficient sleep time, and study and exercise should be combined to be more effective. Besides, I think I can just step on the entrance score line 752 of Jinshan middle school. Besides my efforts, I have my excellent learning talent and good psychological quality to make the secondary examination play a super level.追问

你系英文翻译专业毕业吗?
When reading, the concepts, principles and formulas inside should be thoroughly read.
这句话翻译感觉有点中国式,吃透一词能否用别的词翻译?

追答

OK

追问

你系英文翻译专业毕业吗?

追答

不是,但我英语很nb

追问

哦,那谢谢你

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考