【
法律分析】
可以自诉也可以公诉。被害人要求公安机关处理的，属于自诉。故意伤害罪是属于公诉案件的，但是一定情况下，可以转为自诉案件的。达到轻伤级以上的对方已经构成故意伤害百罪，因为故意伤害罪不属于亲告罪，原则上受害人不能直接到法院起诉问，一般情况下是由公安机关立案侦查，检察院审查起诉。如果检察院没有提起公诉，但是被害人有证据证明受到轻伤害的可以到法院起诉。故意伤害案件是公诉案件，但只造成受害者轻伤的，属于自诉案件。所谓公诉案件，即刑事公诉案件，是指各级检察机关依照法律有关规定，代表国家追究被告人刑事责任，提起诉讼的案件。自诉案件，公诉对称。也就是说，自诉人提起诉讼的案件。
【
法律依据】
《公安机关办理伤害案件规定》 第八条 被害人有证据证明的故意伤害(轻伤)案件，办案人员应当告知被害人可以直接向人民法院起诉。如果被害人要求公安机关处理的，公安机关应当受理。
详情