日语翻译

请大家帮忙，翻译一下：

明けましておめとう御座でぃます

是什么意思！谢谢！

举报该问题

第1个回答 2009-01-06

新年的祝词新年好那一类的

第2个回答 2009-01-05

恭喜新年快乐（好）！本回答被提问者采纳

第3个回答 2009-01-05

新年快乐!

第4个回答 2009-01-05

新年快乐~

相似回答

“翻译”用日语怎么说?答：“翻译”在日语中通常被表达为“翻訳”（ほんやく）。翻译是将一种语言中的信息转化为另一种语言的过程，它需要深厚的语言知识和文化理解。在日语中，“翻訳”这个词就是用来描述这种过程的。它由“翻”和“訳”两个汉字组成，“翻&rdquo...

“英译中,日译中,中译日” 日语分别怎么说??答：英译中英语を中国语に訳する。日译中日本语を中国语に訳する。中译日日本语を中国语に訳する。有翻译意思的词还有“通訳する（口译）、直す（翻译）”。

几个简单的日语句子翻译答：1因为我没见过小李，所以请给我看一下他的照片。李さんが知りませんから、私に彼の写真を见せてくれませんか。2因为这件事很重要，所以我想还是跟他在说一次的好。このことがたいせつですから、彼にもう一度教えるほうがいいと思います。3因为我住这里不方便，所以我一直想搬家。ここ...

大家正在搜

佛曰翻译器官网中文名日语翻译器熊日语翻译器网页版中日翻译器日语翻译中文中文在线翻译日翻译汉沪江小d日语词典罗马音转换网站