陷入麻烦英语短语

Question

如题所述

Answer 1

陷入麻烦英语短语是get into trouble。

词典：get into trouble; be in a spot

例句：

But larger Banks can get into trouble when these two principles get mixed up。

然而，一旦上述两大优势混合起来，大银行就也可能陷入麻烦。

Hes in trouble with the police。

他犯事落入了警察的手里。

The economy was in trouble。

经济陷于困境。

Fausto si è messo nei guai.

法奥斯特陷入麻烦了。

陷入为落在不利的境地。《后汉书·寒朗传》：“是时显宗怒甚，吏皆惶恐，诸所连及，率一切陷入，无敢以情恕者。”李固文《月食》：“他没有必要陷入这样的困境。”　

　

也比喻深深地进入(某种境界或思想活动中)。秦牧《＜长河浪花集＞序》：“‘四人帮’横行的日子里，由于不想陷入擅长罗织人罪的‘四人帮’一伙的文网，忿慨搁笔，整整有十年没写东西了。”魏巍《东方》第四部第十八章：“老模范心中甚为不安，立时陷入严肃的思索里。”　　

而麻烦是一个汉语词汇，一指费事，繁琐;二指烦扰，打扰;三指事故，问题;四指难对付的。